Sera ya Faragha ya Spotify

Ilianza kutumika tarehe 23 Februari 2021

1 Utangulizi

2 Kuhusu Sera hii

3 Haki zako na mapendeleo yako: Kukupa chaguo na udhibiti

4 Data ya binafsi tunayokusanya kutoka kwako

5 Tunachofanyia data yako ya binafsi

6 Kushiriki data ya binafsi

7 Uzuiaji na ufutaji wa data

8 Uhamisho hadi nchi nyingine

9 Viungo

10 Kulinda data yako ya binafsi

11 Watoto

12 Mabadiliko kwenye Sera hii

13 Jinsi ya kuwasiliana nasi

1. Utangulizi

Asante kwa kuchagua Spotify!

Hapa Spotify, tunataka kukupa hali bora zaidi iwezekanavyo ili kuhakikisha kuwa unafurahia huduma yetu. li kufanya hivyo tunahitaji kuelewa tabia zako za utiririshaji ili tuweze kutoa huduma ya kipekee na ya binafsi hasa kwako. Faragha yako na usalama wa data yako ya binafsi ni, na utaendelea kuwa, muhimu sana kwetu. Kwa hivyo, tunataka kuelezea kwa uwazi jinsi na kwa nini tunakusanya, kuhifadhi, kushiriki na kutumia data yako ya binafsi - na pia kuelezea udhibiti na chaguzi ulizo nazo wakati na jinsi unavyochagua kushiriki data yako ya binafsi.

Hilo ndilo lengo letu, na Sera hii ya Faragha ("Sera") itaelezea hasa kile tunachomaanisha kwa undani zaidi hapa chini.

2. Kuhusu Sera hii

Sera hii inaweka maelezo muhimu kuhusiana na uhusiano wako wa data ya binafsi na Spotify USA Inc. Sera inatumika kwa huduma zote za Spotify na huduma zozote zinazohusiana (inayojulikana kama 'Huduma ya Spotify'). Masharti yanayoongoza utumiaji wako wa Huduma ya Spotify yamefafanuliwa katika Sheria na Masharti ("Sheria na Masharti").

Mara kwa mara, tunaweza kuanzisha huduma mpya au za ziada. Ikiwa kuanzishwa kwa huduma hizi mpya au za ziada kunasababisha mabadiliko yoyote ya nyenzo kwa njia tunayokusanya au kuchakata data yako ya binafsi tutakupa taarifa zaidi au masharti na sera za ziada. Isipokuwa ikielezwa vinginevyo tunapoanzisha huduma hizi mpya au za ziada, zitakuwa chini ya Sera hii.

Lengo la Sera hii ni:

  1. Hakikisha kwamba unaelewa ni data gani ya binafsi tunayokusanya kukuhusu, sababu za kuikusanya na kuitumia, na ni nani tunashiriki naye;
  2. Eleza jinsi tunavyotumia data ya binafsi ambayo unashiriki nasi ili kukupa tukio zuri wakati unapotumia Huduma ya Spotify; na
  3. Eleza haki na chaguo zako kuhusiana na data ya binafsi tunayokusanya na kuchakata kukuhusu na jinsi tutakavyoulinda ufaragha wako.

Tunatumai kuwa hii inakusaidia kuelewa ahadi zetu za faragha kwako. Kwa ufafanuzi zaidi wa maneno yaliyotumiwa katika Sera hii tafadhali tembelea Kituo chetu cha Faragha kwenye spotify.com. Kwa taarifa kuhusu jinsi ya kuwasiliana nasi ikiwa una maswali yoyote au wasiwasi, tafadhali angalia Sehemu ya 13 'Jinsi ya kuwasiliana nasi' hapa chini' hapa chini. Vinginevyo, ikiwa haukubaliani na yaliyomo kwenye Sera hii, basi tafadhali kumbuka ni chaguo lako ikiwa unataka kutumia Huduma ya Spotify.

3. Haki zako na mapendeleo yako: Kukupa chaguo na udhibiti

Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data au "GDPR" inatoa haki fulani kwa watu binafsi kuhusiana na data zao za binafsi. Ipasavyo, tunayo furaha kutoa uwazi na udhibiti wa ufikiaji ili kuwasaidia watumiaji kutumia fursa hizo za haki hizo. Kama inavyopatikana na isipokuwa chini ya sheria inayotumika, haki zinazopewa watu binafsi ni:

  • Haki ya ufikiaji - haki ya kufahamishwa kuhusu, na kuomba ufikiaji kwa, data ya binafsi tunayochakata kukuhusu;
  • Haki ya kurekebisha - haki ya kuomba kwamba turekebishe au kusasisha data yako ya binafsi mahali ambapo si sahihi au haijakamilika;
  • Haki ya kufuta - haki ya kuomba kwamba tufute data yako ya binafsi;
  • Haki ya kuzuia - haki ya kuomba kwamba tuache kuchakata baadhi ya data yako binafsi au yote kwa muda mfupi au kwa kudumu;
  • Haki ya kupinga -
    • haki, wakati wowote, ya kutupinga kuchakata data yako ya binafsi kwa sababu zinazohusiana na hali yako fulani;
    • haki ya kupinga data yako ya binafsi kuchakatwa kwa madhumuni ya uuzaji wa moja kwa moja;
  • Haki ya kubeba data - haki ya kuomba nakala ya data yako ya binafsi katika muundo wa elektroniki na haki ya kuipitisha data hiyo ya binafsi kwa matumizi ya huduma ya mtu mwingine; na
  • Haki ya kutotii uamuzi wa kiotomatiki - haki ya kutotii uamuzi unaotegemea tu uamuzi wa kiotomatiki, pamoja na maelezo mafupi, ambapo uamuzi huo ungekuwa na athari ya kisheria kwako au utaleta athari kubwa kama hiyo.

Ili kukuwezesha kujifunza zaidi kuhusu haki hizi, tumia haki hizi kwa urahisi, na uandike mapendeleo yako kuhusiana na jinsi Spotify hutumia data yako ya binafsi, tunatoa rasilimali zifuatazo:

  • Mipangilio ya Faragha - hukuruhusu kutekeleza machaguo kuhusu kuchakata data ya binafsi fulani na kipengele cha kiotomatiki cha 'Pakua data yako' ili upakue taarifa ya akaunti ya msingi na matumizi.
  • Kituo cha Faragha - hutoa eneo kuu linalofaa ambapo unaweza kupata taarifa zaidi kuhusu jinsi Spotify hutumia data yako ya binafsi, haki zako kuhusiana na data yako ya binafsi, na jinsi ya kutumia haki hizo.
  • Mipangilio ya Arifa - hukuruhusu kuchagua ni mawasiliano gani ya uuzaji ambayo unapokea kutoka Spotify. Unaweza kubadilisha mipangilio hii kuchagua kupokea au kutopokea aina tofauti za barua pepe na arifa za programu. Tafadhali fahamu kuwa ujumbe wa uuzaji wa barua pepe kutoka Spotify unajumuisha utaratibu wa kuchagua kutopokea ndani ya ujumbe wenyewe (kwa mfano kiungo cha kuondoa usajili kwenye barua pepe tunazokutumia). Kubofya kiungo kwenye barua pepe kutakuondoa kutopata ujumbe zaidi wa kitengo hicho (k.v Masasisho ya Msanii). Unaweza kutumia ukurasa wa Mipangilio ya Arifa kufanya uchaguzi kuhusu aina zote za barua pepe na mawasiliano ya uuzaji wa programu.
  • Sera ya Vidakuzi - hutoa taarifa zaidi kuhusu jinsi tunavyotumia vidakuzi, pamoja na matangazo yanayolenga upendeleo wako. Utapata pia taarifa kuhusu jinsi unavyoweza kudhibiti mapendeleo yako ya vidakuzi na kuchagua kujiondoa kwenye aina fulani za ufuatiliaji; na
  • Rasilimali za Usaidizi kwa Wateja - Tuna kurasa kadhaa kwenye tovuti yetu ya usaidizi kwa wateja ambazo hutoa mwongozo zaidi juu ya maswali ya ulinzi wa data. Chanzo muhimu cha taarifa ni nakala ya Haki za Data na Mipangilio ya Faragha ambayo inajumuisha majibu ya "maswali yanayoulizwa mara kwa mara" kuhusu uchakataji wa data ya binafsi katika Huduma ya Spotify.

Ikiwa una swali lolote kuhusu faragha, haki zako, au jinsi ya kuzitekeleza, tafadhali wasiliana na Afisa wetu wa Ulinzi wa Data ukitumia fomu ya 'Wasiliana Nasi' kwenye Kituo cha Faragha. Ikiwa una wasiwasi kuhusu uchakataji wetu wa data yako ya binafsi, tunatumahi utaendelea kushirikiana na sisi kuzitatua. Hata hivyo, unaweza pia kuwasiliana na kuwa na haki ya kuwasilisha malalamiko kwa Mamlaka ya Ulinzi wa Data ya Uswidi (Datainspektionen) au Mamlaka ya Ulinzi wa Data ya eneo lako.

Ikiwa wewe ni mkazi wa jimbo la California, Marekani, tafadhali angalia sera yetu ya ziada "Ufichuaji wa Ziada wa Faragha ya California" inayojadili haki za ziada za faragha unazoweza kuwa nazo chini ya sheria husika kuhusu kuchakata data yako binafsi.

4. Data ya binafsi tunayokusanya kutoka kwako

Tumeweka kwenye majedwali yaliyochini kategoria za data ya binafsi tunayokusanya na kutumia juu yako na jinsi tunavyokusanya:

Jedwali lililo hapa chini linaelezea data ya binafsi iliyokusanywa wakati unajisajili kwa Huduma ya Spotify:

Kategoria za data ya binafsi Maelezo ya kategoria
Data ya Mtumiaji Hii ni data ya binafsi ambayo hutolewa na wewe au kukusanywa na sisi kukuwezesha kujisajili kwa na kutumia Huduma ya Spotify. Kulingana na aina ya mpango wa Huduma ya Spotify uliyojiandikisha, hii inaweza kujumuisha jina lako la mtumiaji, anwani ya barua pepe, nambari ya simu, tarehe ya kuzaliwa, jinsia, anwani ya barabara, na nchi. Baadhi ya data ya binafsi ambayo tutakuuliza utoe inahitajika ili kufungua akaunti yako. Pia una fursa ya kutupatia data ya ziada ya binafsi ili kuifanya akaunti yako iwe ya binafsi zaidi. Data halisi ya binafsi tutakayokusanya inategemea aina ya mpango wa Huduma ya Spotify uliyosajili, jinsi unavyofungua akaunti, na ikiwa unatumia huduma za mhusika wa tatu (kama vile Facebook) kujisajili na kutumia Huduma ya Spotify. Ikiwa unatumia huduma ya mhusika wa tatu kufungua akaunti, tutapokea data ya binafsi kupitia huduma hiyo ya mhusika wa tatu lakini pekee ikiwa umekubali huduma hiyo ya mhusika wa tatu kushiriki data yako ya binafsi na sisi. Tafadhali fahamu kuwa mipango inayopatikana na chaguzi za kujisajili zinaweza kutofautiana kwa nchi.

Jedwali hapa chini linaelezea data ya binafsi iliyokusanywa kupitia tumiaji wako wa Huduma ya Spotify:

Kategoria za data ya binafsi Maelezo ya kategoria
Data ya Utumiaji Hii ndiyo data ya binafsi inayokusanywa kukuhusu wakati unapofikia na/au kutumia Huduma ya Spotify, pamoja na:
  • Habari kuhusu aina yako ya mpango wa Huduma ya Spotify.
  • Maelezo kuhusu matumizi yako ya Huduma ya Spotify kama vile maswali yako ya utafutaji (pamoja na tarehe na wakati wa maombi yoyote unayofanya), historia ya utiririshaji, orodha za kucheza unazounda, maktaba yako, historia yako ya kuvinjari, na miingiliano yako na Huduma ya Spotify, maudhui, watumiaji wengine wa Spotify. Hii pia inaweza kujumuisha maelezo ya matumizi yako ya programu za mhusika wa tatu kuhusiana na Huduma ya Spotify.
  • Michanganyiko inayotolewa juu ya mambo yanayokuvutia na upendeleo kulingana na utumiaji wako wa Huduma ya Spotify.
  • Maudhui ya Mtumiaji (kama yalivyofafanuliwa katika Sheria na Masharti) unayochapisha kwenye Spotify, kama vile picha, anwani za orodha za kucheza na utumiaji wa timu ya Huduma kwa Wateja wa Spotify. Tafadhali fahamu kuwa tutafikia tu kamera au picha zako kutoka kwa kifaa chako ikiwa unatupa idhini ya kufanya hivyo, na tutafika tu picha ambazo utachagua kushiriki nasi na metadata inayohusiana na picha hizo, kama aina ya faili na ukubwa wa picha. Hatutawahi kuchanganua au kuagiza maktaba ya picha ya kifaa chako au ya kamera.
  • Data fulani za kiufundi, ambazo zinaweza kujumuisha:
    • Taarifa ya URL;
    • vitambulisho mtandaoni pamoja na data ya vidakuzi na anwani za IP;
    • taarifa kuhusu aina za vifaa unavyotumia kama vitambulisho vya kipekee vya vifaa, aina ya muunganisho wa mtandao (kwa mfano wifi, 3G, LTE, Bluetooth), mtoa huduma, utendaji wa mtandao na kifaa, aina ya kivinjari, lugha, taarifa inayowezesha usimamizi wa haki za kidijitali, mifumo ya uendeshaji, na toleo la programu ya Spotify;
    • sifa za kifaa za vifaa kwenye mtandao wako wa wifi ambazo zinapatikana kuungana na Huduma ya Spotify (kama vile spika);
    • eneo lako lisilo sahihi, ambalo linaweza kupatwa au kutolewa kutoka kwa data fulani ya kiufundi (kwa mfano, anwani yako ya IP, mipangilio ya lugha ya kifaa chako, au sarafu ya malipo), ili kutii mahitaji ya kijiografia katika makubaliano yetu ya utoaji leseni, na kutoa maudhui ya binafsi na matangazo kwako; na
    • data ya kuhisi kifaa inayotengenezwa kutokana na mwendo au mwelekeo (kama kichocheo(accelerometer) au gyroscope) inayohitajika kwa madhumuni ya kukupa huduma maalum za Huduma ya Spotify.
Data ya Uthibitishaji wa Mpango Kwa watumiaji wa mipango fulani kama Mpango wa Premium Family na Mpango wa Premium Duo, tunaweza kutumia programu ya ramani ya mhusika wa tatu (kama vile Google Maps) na/au huduma ya eneo la kifaa chako ili kukusaidia kuthibitisha anwani yako. Data hii inakusanywa kwa madhumuni pekee ya kuthibitisha ustahiki kwa Mpango wa Premium Family na Mpango wa Premium Duo na haitumiki kwa matangazo au madhumuni mengine yoyote.

Jedwali lililo hapa chini linaelezea data ya binafsi ambayo unachagua kutupa ambayo inatuwezesha kukupatia huduma/utendaji wa ziada

Kategoria za data ya binafsi Maelezo ya kategoria
Data ya Sauti Ikiwa huduma za sauti zinapatikana katika soko lako, tunakusanya data yako ya sauti kwa idhini yako ili kukupa huduma na utendaji wa ziada, kama vile kuingiliana na Huduma ya Spotify na sauti yako. Kwa taarifa zaidi angalia Sera yetu ya Kudhibiti Sauti.
Data ya Malipo na Ununuzi Tunaweza kukusanya data fulani ya binafsi ikiwa utajisajili kwa Jaribio au ununuzi wa Usajili wetu wowote wa Kulipiwa (kama inavyofafanuliwa katika Sheria na Masharti ya Utumiaji au kufanya ununuzi mwingine kupitia Sheria na Masharti) au kufanya ununuzi mwingine kupitia Huduma ya Spotify. Data halisi ya binafsi itakayokusanywa itatofautiana kulingana na njia ya malipo (k.v. moja kwa moja kupitia mtoa huduma wa simu yako au kwa ankara) lakini itajumuisha taarifa kama vile:
  • Jina;
  • Tarehe ya kuzaliwa;
  • Aina ya kadi ya mikopo au ya malipo, tarehe ya kumalizika muda, na tarakimu fulani za nambari ya kadi yako;
  • Nambari ya posta;
  • Nambari ya simu ya rununu; na
  • Maelezo ya historia yako ya ununuzi na malipo.
Mashindano, Utafiti na Data ya Bahati nasibu Wakati unapokamilisha fomu zozote, kujibu utafiti au dodoso, au kushiriki kwenye mashindano, tunakusanya data ya binafsi unayotoa.

Jedwali lililo hapa chini linaelezea data ya binafsi iliyokusanywa kutoka kwa vyanzo vya mhusika wa tatu

Tunakusanya data ya binafsi kukuhusu kutoka kwa wahusika wa tatu tofauti. Vyanzo hivi vya wahusika wa tatu hutofautiana kwa muda na ni pamoja na yafuatayo:

Kategoria za vyanzo vya wahusika wa tatu Maelezo ya kategoria
Wabia wa uthibitishaji Ukijiandikisha kwa au kuingia katika huduma zetu ukitumia hati za mhusika wa tatu (k.v Facebook), tutaingiza taarifa yako kutoka kwa mhusika huyo wa tatu ili kusaidia kufungua akaunti yako nasi.
Wabia wa huduma ya kiufundi Tunafanya kazi na wabia wa huduma za kiufundi ambao hutupatia data fulani, kama vile kuweka anwani za IP kwa data isiyo sahihi ya eneo (kwa mfano, jiji, jimbo), ili kutuwezesha kutoa Huduma ya Spotify, maudhui na vipengee.
Wabia wa malipo Ukichagua kulipia huduma au kipengee kwa ankara, tunaweza kupokea data kutoka kwa wabia wetu wa malipo ili kutuwezesha kukutumia ankara, kuchakata malipo yako na kukupa kile ulichokinunua.
Watangazaji na wabia wengine wa matangazo Tunaweza kupata data fulani kukuhusu, kama kitambulisho cha kidakuzi, kitambulisho cha kifaa cha rununu, au anwani ya barua pepe, na maoni kuhusu mapendeleo yako kutoka kwa watangazaji wengine na wabia wa matangazo ambao huturuhusu kutoa matangazo yanayofaa zaidi na kupima ufanisi wao.

5. Tunachofanyia data yako ya binafsi

Wakati unapotumia au kuingiliana na Huduma ya Spotify, tunatumia teknolojia anuwai kuchakata data ya binafsi tunayokusanya kukuhusu kwa sababu tofauti. We have set out in the table below the reasons why we process your personal data, the associated legal bases we rely upon to legally permit us to process your personal data, and the categories of personal data (identified in Sehemu ya 4 'Data ya binafsi tunayokusanya kutoka kwako') hutumiwa kwa madhumuni haya:

Maelezo ya kwa nini Spotify huchakata data yako ya binafsi ('kusudi la uchakataji') Msingi wa kisheria kwa kusudi la uchakataji Kategoria za data ya binafsi inayotumiwa na Spotify kwa kusudi la uchakataji
Kutoa na kuboresha Huduma ya Spotify ikufae.
  • Utendaji wa Mkataba
  • Maslahi Halali
  • Idhini
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Malipo na Ununuzi
  • Data ya Uthibitishaji wa Mpango
  • Data ya Sauti
Kuelewa, kugundua, kusuluhisha, na kurekebisha masuala ya Huduma ya Spotify.
  • Utendaji wa Mkataba
  • Maslahi Halali
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
Kutathmini na kukuza vipengele vipya, teknolojia, na maboresho ya Huduma ya Spotify.
  • Maslahi Halali
  • Idhini
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Sauti
Kwa madhumuni ya uuzaji, uendelezaji, na matangazo.
  • Maslahi Halali
  • Idhini
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Sauti
Kuzingatia majukumu ya kisheria na maombi ya utekelezaji wa sheria.
  • Kuzingatia majukumu ya kisheria
  • Maslahi halali
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Malipo na Ununuzi
  • Data ya Uthibitishaji wa Mpango
  • Data ya Sauti
  • Mashindano, Utafiti na Data ya Bahati nasibu
Kutimiza majukumu ya kimkataba na wahusika wengine, kwa mfano makubaliano ya kutoa leseni na kuchukua hatua zinazofaa kuhusu ripoti za ukiukaji wa hakibunifu na maudhui yasiyofaa.
  • Maslahi halali
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Malipo na Ununuzi
Kuanzisha, kutekeleza, au kutetea madai ya kisheria.
  • Maslahi halali
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Malipo na Ununuzi
  • Data ya Uthibitishaji wa Mpango
  • Data ya Sauti
  • Mashindano, Utafiti na Data ya Bahati nasibu
Kufanya mipango ya biashara, kuripoti, na kutabiri.
  • Maslahi Halali
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Malipo na Ununuzi
Kushughulikia malipo yako.
  • Utendaji wa Mkataba
  • Kuzingatia majukumu ya kisheria
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Malipo na Ununuzi
Kugundua ulaghai, pamoja na malipo ya ulaghai na utumiaji mbaya wa Huduma ya Spotify.
  • Utendaji wa Mkataba
  • Kuzingatia majukumu ya kisheria
  • Maslahi Halali
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Data ya Malipo na Ununuzi
  • Data ya Uthibitishaji wa Mpango
Kufanya uchunguzi, mashindano, tafiti na bahati nasibu.
  • Utendaji wa Mkataba
  • Maslahi Halali
  • Idhini
  • Data ya Mtumiaji
  • Data ya Utumiaji
  • Mashindano, Utafiti na Data ya Bahati nasibu
  • Katika mamlaka ambapo maslahi halali hayatambuliki kuwa msingi wa kisheria, tunategemea hitaji au idhini ya mkataba.

Ikiwa unahitaji taarifa zaidi kuhusu jaribio la kusawazisha ambalo Spotify imefanya kuhalalisha utegemezi wake kwa msingi halali wa riba chini ya GDPR, tafadhali angalia Sehemu ya 13 'Jinsi ya kuwasiliana nasi' kwa maelezo zaidi juu ya jinsi ya kuwasiliana nasi.

6. Kushiriki data yako ya binafsi

Tumeweka kategoria za wapokeaji wa data ya binafsi iliyokusanywa au inayotokana na matumizi yako ya Huduma ya Spotify.

Taarifa inayopatikana kwa umma

Data ya binafsi ifuatayo itapatikana hadharani kwenye Huduma ya Spotify: jina lako na/au jina la mtumiaji, picha ya wasifu, mtu unayemfuata na anayekufuata kwenye Huduma ya Spotify, wasanii wako waliocheza hivi majuzi, na orodha zako za muziki za umma.

Data ya binafsi unayoweza kuchagua kushiriki

Data za binafsi zifuatazo zitashirikiwa tu na kategoria za wapokeaji zilizoainishwa kwenye jedwali hapa chini ikiwa:

  • unachagua kutumia kipengele mahususi cha Huduma za Spotify ambapo kushiriki kwa data ya binafsi maalum kunahitajika kwa matumizi yanayofaa ya kipengele cha Huduma za Spotify; au
  • unatupa ruhusa yako kushiriki data ya binafsi, k.v. kwa kuchagua mpangilio unaofaa katika Huduma ya Spotify au kuidhinisha Spotify kupitia utaratibu wa idhini uliowasilishwa.
Kategoria za Wapokeaji Sababu ya kushiriki
Programu na vifaa vingine unavyounganisha kwenye Akaunti yako ya Spotify Ukiunganisha akaunti yako ya Spotify kwenye programu na/au vifaa vingine, kama vile, mitandao ya jamii, sauti, televisheni, au mifumo ya magari na huduma, Spotify inashiriki data ya ufundi na mtoa huduma wa programu na/au kifaa hicho kingine ili kuunganisha akaunti yako ya Spotify na/au kuwezesha kucheza kwa Huduma za Spotify.
Kulingana na wahusika wengine fulani wanaoweza kuomba au kuhitaji tushiriki taarifa zako nao, ruhusa yako itaombwa kabla hatujawapa wahusika hao wengine taarifa zako.
Jumuia ya usaidizi Unapojisajili kwa Akaunti ya Usaidizi wa Spotify kwenye Jumuia ya Usaidizi wa Spotify, tutakuomba uunde jina la mtumiaji la Jumuia ya Usaidizi wa Spotify. Hii itaonyeshwa hadharani kwa mtu yeyote anayefikia Jumuia ya Usaidizi wa Spotify pamoja na maswali au maoni yoyote unayochapisha.
Wafuasi Wako wa Spotify Huenda kukawa na nyakati ambapo unatutaka tushiriki taarifa kuhusu matumizi yako ya Huduma za Spotify na watumiaji wa Spotify wanaojulikana kama ‘Wafuasi Wako wa Spotify’. Kwa mfano, una uwezo wa kuunda orodha za kucheza za faragha na za umma. Ukishiriki orodha zako za kucheza za faragha na wengine, tafadhali kumbuka kuwa wapokeaji wa orodha zako za kucheza za faragha wanaweza kushiriki tena orodha hizo za kucheza na wengine.
Wasanii na lebo za rekodi Unaweza kuamua kushiriki data ya binafsi (kwa mfano, anwani yako ya barua pepe) na wasanii, lebo za rekodi, au wabia wengine ambao huenda wakataka kukutumia habari za ofa za promosheni. Utakuwa na chaguo la kubadilisha nia yako kila wakati na utoe idhini yako wakati wowote.

Pata maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kudhibiti arifa, taarifa zako zinazopatikana hadharani na kile uanchoshiriki na wengine katiaka Sehemu ya 3 'Haki zako na mapendeleo yako: Kukupa chaguo na udhibiti'Sera ya Faragha na kwenye Kituo cha Faragha.

Taarifa tunazoweza kushiriki

Kategoria za Wapokeaji Sababu ya kushiriki
Watoa huduma Tunashirikiana na watoa huduma wanaofanya kazi kwa niaba yetu jambo linaloweza kuhitaji ufikiaji wa data ya binafsi fulani ili kutupa huduma zao. Kampuni hizi ni pamoja na zile tulizoajiri kutoa usaidizi wa huduma kwa wateja, kutumia muundomsingi wa kiufundi tunaohitaji ili kutoa Huduma za Usalama, kusaidia kulinda mifumo na huduma zetu na kusaidia kuuza bidhaa na huduma binafsi na pia bidhaa za mbia, huduma binafsi , matukio, na promosheni za chapa ambayo Spotify inahusika.
Wachakataji wa malipo Tutashiriki data yako ya binafsi na wachakataji wetu wa malipo inavyohitajika ili kuwawezesha kuchakata malipo yako na kwa madhumuni ya kuzuia udanganyifu.
Wabia wa matangazo Tunafanya kazi na wabia wa matangazo ili kutuwezesha kubadilisha maudhui ya matangazo unayoweza kupokea kwenye Huduma za Spotify. Wabia hawa hutusaidia kukupa matangazo na ujumbe wa promosheni unaokufaa zaidi, unaoweza kujumuisha matangazo kulingana na mambo yanayokuvutia (ambayo pia yanaitwa matangazo ya tabia mtandaoni), matangazo kulingana na muktadha na matangazo ya jumla kwenye Huduma za Spotify. Sisi na wabia wetu wa matangazo tunaweza kuchakata data ya binafsi fulani ili kusaidia Spotify kuelewa mambo yanayokuvutia au mapendeleo yako ili tuwasilishe matangazo yanayokufaa zaidi.

Wabia wa Spotify Kutegemea na jinsi unavyojisajili kwa Huduma za Spotify (mfano, kupitia huduma nyingine au mtoa huduma wa vifaa vya mkononi), tunashiriki jina lako la mtumiaji la Spotify au Data nyingine ya Mtumiaji inavyohitajika ili kufungua akaunti yako. Pia tunaweza kushiriki data ya binafsi na mhusika mwingine kuhusu matumizi yako ya Huduma za Spotify, kama vile ikiwa na kwa kiwango ambacho umetumia ofa, umeamilisha akaunti ya Spotify,au unatumia Huduma za Spotify mara kwa mara. Pia tunashiriki data yako binafsi katika muundo wa jina bandia na wabia wetu wa tasnia ya muziki ili kuwasaidia kuelewa jinsi maudhui wanayotolea leseni yanavyoendelea na kukuwezesha kusikiliza maudhui yanayotiririshwa kupitia Huduma za Spotify.
Watafiti wa elimu Tutashiriki data yako ya binafsi kwa ajili ya shughuli kama vile uchanganuzi wa takwimu na elimu lakini katika muundo wa jina bandia pekee.
Kampuni nyingine tanzu za Spotify Tutashiriki data yako ya binafsi na kampuni nyingine za Spotify kufanya shughuli zetu za biashara za kila siku na kutuwezesha kudumisha na kukupa Huduma za Spotify.
Mamlaka ya utekelezaji wa sheria na ulinzi wa data Tunashiriki data zako za binafsi wakati sisi tunaamini kwa kweli ni muhimu kufanya hivyo ili kutii jukumu la kisheria chini ya sheria inayotumika, au kujibu mchakato halali wa kisheria, kama hati ya utafutaji, amri ya korti, au hati ya kuitwa mahakamani.
Pia tunashiriki data yako ya binafsi ambapo kwa nia njema tunaamini kuwa ni muhimu kwa madhumuni yetu binafsi, au kwa manufaa halali ya mhusika mwingine yanayohusiana na usalama wa taifa, utekelezaji sheria, kesi mahakamani, uchunguzi wa uhalifu, kulinda usalama wa mtu yeyote, au kuzuia kifo au madhara ya mwili yanayoonekana, mradi tu tuone kuwa manufaa kama hayo hayazidiwi na manufaa yako au haki na uhuru msingi unaohitaji ulinzi wa data yako ya binafsi.
Wanunuzi wa biashara yetu Tutashiriki data yako ya binafsi katika visa ambavyo tunauza au kujadiliana kuuza biashara yetu kwa mnunuzi au mnunuzi anayetarajiwa. Katika hali hii, Spotify itaendelea kuhakikisha usiri wa data yako ya binafsi na kukupa notisi kabla ya data yako ya binafsi kuhamishwa hadi kwa mnunuzi au kulingana na sera tofauti ya faragha.

7. Uhifadhi na Ufutaji wa Data

Tunahifadhi data yako ya binafsi kwa muda mrefu unaohitajika ili kukupa Huduma za Spotify na kwa madhumuni ya biashara halali na muhimu, kama vile kudumisha utendakazi wa Huduma za Spotify, kufanya maamuzi ya biashara zinazotokana na data kuhusu vipengele vipya na ofa, kutii wajibu wetu wa kisheria na kusuluhisha migogoro. Tunahifadhi baadhi ya data zako za binafsi kwa muda mrefu mradi wewe ni mtumiaji wa Huduma za Spotify. Kwa mfano, tunahifadhi orodha zako za kucheza, maktaba ya nyimbo na taarifa za akaunti.

Ukiomba, tutafuta au kuondoa jina kwenye data yako ya binafsi ili isikutambulishe tena, isipokuwa ikiwa tunaruhusiwa kisheria au tunatakiwa kudumisha data fulani ya binafsi, pamoja na hali kama hizi zifuatazo:

  • Ikiwa kuna tatizo ambalo halijatatuliwa linalohusiana na akaunti yako, kama vile mkopo unaodaiwa kwenye akaunti yako au dai au mgogoro ambao haujasuluhishwa tutazuia data ya binafsi muhimu hadi tatizo litatuliwe;
  • Pale tunapohitaj kudumisha data ya binafsi kwa ajili ya wajibu wetu wa kisheria, ushuru, ukaguzi na uhasibu, tutadumisha data binafsi muhimu kwa kipindi kinachohitajika na sheria inayotumika; na/au,
  • Inapowezekana kwa maslahi yetu ya biashara halali kama vile kuzuia udanganyifu au kudumisha usalama wa watumiaji wetu.

8. Uhamisho hadi nchi nyingine

Spotify inashiriki data yako binafsi kimataifa na kampuni tanzu za Spotify ili kufanya shughuli zilizobainishwa katika Sera hii. Spotify pia inaweza kushirikiana na kampuni nyingine kuchakata, au kushiriki data yako binafsi na wahusika wengine walio katika nchi mbali na nchi yako. Ili kutoa Huduma za Spotify, data yako binafsi inaweza kuhamishwa hadi nchi nyingine na kuzingatia sheria za faragha ambazo ni tofauti na zile zilizo katika nchi yako.

Data binafsi iliyokusanywa ndani ya Umoja wa Ulaya na Switzerland inaweza. Kwa mfano, kuhamishwa hadi na kuchakatwa na wahusika wengine walio katika nchi iliyo nje ya Umoja wa Ulaya na Switzerland. Katika hali kama hizo Spotify itahakikisha kuwa uhamishaji wa data yako binafsi unafanywa kwa mujibu wa sheria za faragha zinazotumika na haswa, kuwa hatua za mkataba, ufundi na mpangilio zimewekwa kama vile Ibara za Mkataba Wastani zilizoidhinishwa na Tume ya Umoja wa Ulaya.

Kwa maelezo zaidi kuhusu hatua za usalama tunazotumia kulinda data yako binafsi, tafadhali angalia Sehemu ya 10 'Kulinda data yako binafsi' ya Sera hii.

9. Viungo

Tunaweza kuonyesha matangazo kutoka kwa wahusika wengine na maudhui mengine yanayohusiana na tovuti nyingine. Hatuwezi kudhibiti wala kuwajibishwa kwa desturi na maudhui mengine ya faragha. Ukibofya tangazo au kiungo kingine, tafadhali elewa kuwa unaondoka kwenye Huduma za Spotify na data yoyote binafsi unayotupa haitafidiwa na Sera hii. Tafadhali soma sera zao za faragha ili kujua jinsi wanavyokusanya na kuchakata data yako ya binafsi.

10. Kulinda data yako ya binafsi

Tumeahidi kulinda data binafsi ya watumiaji wetu. Tunatekeleza mikakati inayofaa ya ufundi na mipangilio ili kulinda usalama wa data yako ya binafsi; hata hivyo, tafadhali fahamu kwamba hakuna mfumo ambao ni salama kikamilifu. Tumetekeleza sera mbalimbali ikiwemo uandikaji wa jina bandia, usimbaji kwa njia fiche, ufikiaji na sera za uzuiaji ili kukinga dhidi ya ufikiaji usiodhinishwa na uzuiaji usiohitajika wa data binafsi katika mifumo yetu.

Nywila yako inalinda akaunti yako ya mtumiaji, hivyo tunakuhimiza utumie nywila thabiti ambayo ni ya kipekee kwenye akaunti yako ya Spotify, usiwahi kushiriki nywila na yeyote, punguza ufikiaji wa kompyuta na kivinjari chako na utoke baada ya kutumia Huduma za Spotify.

11. Watoto

Bila kujumuisha Spotify Kids, programu tofauti ya Spotify iliyo katika masoko fulani, Huduma za Spotify hazielekezwi kwa watoto chini ya umri wa miaka 13. Huduma za Spotify pia hazipewi watoto ambao umri wao unaharamisha kuchakata data yao ya binafsi au inahitaji idhini ya mzazi kwa ajili ya kuchakata data yao ya binafsi chini ya GDPR au sheria nyingine ya karibu.

Hatukusanyi data binafsi kwa kujua kutoka kwa watoto chini ya miaka 13 au chini ya kikomo cha umri kinachotumika ("Kikomo cha Umri"). Ikiwa uko chini ya Kikomo cha Umri, tafadhali usitumie Huduma za Spotify na usitupe data yoyote ya binafsi.

Ikiwa wewe ni mzazi wa mtoto aliye chini ya Kikomo cha Umri na ufahamu kwamba mtoto wako ameipa Spotify data ya binafsi, tafadhali wasiliana nasi ukitumia fomu ya 'Wasiliana Nasi' kwenye Kituo cha Faragha, na unaweza kuomba kutekeleza haki zako zinazotumika zilizoelezwa katika Shemu ya 3 'Haki zako na mapendeleo yako: Kukupa chaguo na udhibiti' ya Sera hii.

Tukifahamu kuwa tumekusanya data ya binafsi ya mtoto chini ya umri wa miaka 13, tutachukua hatua zinazofaa kuifuta data ya binafsi. Hii inaweza kutuhitaji kufuta akaunti ya Spotify ya mtoto huyo.

12. Mabadiliko kwenye Sera hii

Tunaweza kufanya mabadiliko kwenye Sera hii mara mojamoja.

Tunapofanya mabadiliko ya maudhui kwenye Sera hii, tutakupa notisi maarufu inavyofaa chini ya hali, k.v., kwa kuonyesha notisi maarufu ndani ya Huduma za Spotify au kukutumia barua pepe na/au arifa ya kifaa. Tunaweza kukutaarifu mapema.

Kwa hivyo, tafadhali hakikisha kuwa umesoma notisi yoyote kama hiyo kwa makini.

Ikiwa unataka kufahamu mengi kuhusu Sera hii na jinsi Spotify inavyotumia data ya binafsi, tafadhali tembelea Kituo cha Faragha kwenye spotify.com ili ufahamu mengi.

13. Jinsi ya kuwasiliana nasi

Asante kwa kusoma Sera yetu. Ikiwa una swali lolote kuhusu Sera hii, tafadhali wasiliana na Afisa wetu wa Ulinzi wa Data kwa kutumia fomu ya 'Wasiliana Nasi' kwenye Kituo cha Faragha, tutumie barua pepe privacy@spotify.com, au kwa kututumia barua kwa anwani ifuatayo:

Spotify AB

Regeringsgatan 19

111 53 Stockholm

Uswidi

Spotify AB ni mdhibiti wa data kwa madhumuni ya data inayochakatwa chini ya sera hii.

Tunatumai utafurahia Spotify!

© Spotify AB