Spotifyjeva Pravila o privatnosti

Na snazi od 5. prosinca 2023.

1. Informacije o ovim Pravilima

2. Vaša prava i kontrole u pogledu osobnih podataka

3. Osobni podaci koje prikupljamo o vama

4. Svrhe za koje upotrebljavamo vaše osobne podatke

5. Dijeljenje vaših osobnih podataka

6. Zadržavanje podataka

7. Prijenos u druge zemlje

8. Zaštita sigurnosti vaših osobnih podataka

9. Djeca

10. Izmjene ovih Pravila

11. Kako nam se možete obratiti

1. Informacije o ovim Pravilima

Ovim se Pravilima opisuje kako tvrtka Spotify AB obrađuje vaše osobne podatke.

Primjenjuju se u sljedećim situacijama:

kada se u svojstvu korisnika koristite bilo kojom Spotifyjevom streaming uslugom. To primjerice uključuje sljedeće:
- vaše korištenje Spotifyja na bilo kojem uređaju
- personalizaciju vašeg korisničkog doživljaja
- infrastrukturu potrebnu za pružanje naših usluga
- povezivanje vašeg Spotify računa s drugom aplikacijom
- naše besplatne i plaćene opcije streaminga (svaka od kojih se naziva Opcija usluge)
korištenje ostalih Spotifyevih usluga koje uključuju poveznicu na ova Pravila o privatnosti. Navedeno obuhvaća Spotifyjeva web-mjesta, korisničku podršku i stranicu zajednice.

U nastavku teksta ćemo za navedeno koristiti naziv Spotifyjeva usluga.

S vremenom možemo razviti nove usluge ili ponuditi dodatne. I na njih će se primjenjivati ova Pravila, osim ako u trenutku njihova uvođenja ne navedemo drukčije.

Ova Pravila nisu...

Spotifyjevi Uvjeti upotrebe – to je zasebni dokument kojim se uređuje pravni sporazum između vas i Spotifyja o korištenju Spotifyjeve usluge, a njime se također opisuju Spotifyjeva pravila i vaša korisnička prava
predviđena za vaše korištenje drugim Spotifyjevim uslugama koje imaju vlastita pravila o privatnosti. Druge Spotifyjeve usluge obuhvaćaju Anchor, Soundtrap, Megaphone i aplikaciju Spotify Live.

Ostali resursi i postavke

Ključne informacije o vašim osobnim podacima navedene su u ovim Pravilima. Međutim, možda ćete htjeti proučiti i naše druge resurse i kontrole koji se odnose na privatnost:

Centar za privatnost: Centar namijenjen korisnicima sa sažecima ključnih tema.
Postavke privatnosti: Upravljanje obradom određenih osobnih podataka, uključujući prilagođeno oglašavanje.
Postavke obavijesti: Odredite koje ćete marketinške poruke primati od Spotifyja
Postavke (dostupne u verzijama Spotifyja za računala i mobilne uređaje): Upravljajte određenim aspektima Spotifyjeve usluge kao što su društvene postavke i postavke eksplicitnog sadržaja. Društvene postavke omogućuju sljedeće:
- započinjanje privatne sesije
- biranje hoćete li informacije o tome što slušate na Spotifyju dijeliti sa svojim pratiteljima
- biranje hoće li se na vašem javnom profilu prikazivati nedavno reproducirani izvođači.

Putem postavki eksplicitnog sadržaja možete kontrolirati hoće li se sadržaj označen kao eksplicitan reproducirati na vašem Spotify računu.

Pravila o kolačićima: Informacije o tome kako upotrebljavamo kolačiće te kako možete upravljati svojim preferencijama za kolačiće. Kolačići su datoteke koje se pohranjuju na vašem telefonu, tabletu ili računalu kada posjetite neko web-mjesto.

2. Vaša prava i kontrole u pogledu osobnih podataka

Mnogim zakonima o zaštiti privatnosti pojedincima se dodjeljuju prava koja se odnose na njihove osobne podatke. Jedan od tih zakona je i Opća uredba o zaštiti podataka (General Data Protection Regulation; GDPR).

Neka se prava primjenjuju samo kada Spotify upotrebljava određenu „pravnu osnovu" za obradu vaših podataka. Svaku pravnu osnovu i okolnosti u kojima se Spotify koristi svakom od njih objasnit ćemo u odjeljku 4. Svrhe za koje upotrebljavamo vaše osobne podatke.

U tablici u nastavku objašnjavaju se:

vaša prava
okolnosti u kojima se primjenjuju (npr. nužna pravna osnova)
načini na koje možete iskoristiti svoja prava.

Imate pravo…		Kako?
Informiranje	biti informirani o tome koje vaše osobne podatke obrađujemo i kako to činimo.	Informiramo vas: putem ovih Pravila o privatnosti putem informacija koje vam ustupamo dok se koristite Spotifyjevim uslugama odgovaranjem na vaša specifična pitanja i zahtjeve kada nam se obratite.
Pristup	zatražiti pristup osobnim podacima koje obrađujemo o vama.	Traženjem primjerka svojih osobnih podataka od Spotifyja, i to tako da: upotrijebite alat Preuzimanje podataka dostupan u Postavkama privatnosti vašeg računa ili nam se obratite. Kada preuzmete svoje podatke, primit ćete informacije o svojim podacima koje Spotify mora ustupiti prema članku 15. GDPR-a. Ako želite dodatne informacije o tome kako obrađujemo vaše osobne podatke, možete nam se obratiti.
Ispravljanje	zatražiti da ispravimo ili ažuriramo vaše osobne podatke u slučaju da su netočni ili nepotpuni.	Svoje korisničke podatke možete urediti u odjeljku Uredi profil svog računa ili tako da nam se obratite.
Brisanje	zatražiti da izbrišemo neke od vaših osobnih podataka. Primjerice, možete zatražiti da izbrišemo osobne podatke: koji nam više nisu potrebni za onu svrhu za koju su prikupljeni koje obrađujemo na temelju pravne osnove pristanka, u slučaju da povučete svoj pristanak kada uložite prigovor (pogledajte odjeljak Prigovor u nastavku) i navedete opravdan razlog, to jest, uložite prigovor na izravni marketing. Postoje situacije u kojima Spotify nije u mogućnosti izbrisati vaše podatke, primjerice kada: još uvijek postoji potreba za obradom podataka za svrhe za koje su prikupljeni Spotifyjev interes u pogledu korištenja podacima ima prednost pred vašim interesom u pogledu brisanja podataka (npr. u slučajevima kada su nam podaci potrebni da svoje usluge zaštitimo od prevara) Spotify ima zakonsku obvezu čuvanja podataka, to jest, Spotify treba podatke za podizanje i provođenje tužbenih zahtjeva, kao i za obranu od njih (npr. ako postoji neriješeni problem u vezi vašeg računa).	Postoji nekoliko načina na koji možete izbrisati osobne podatke sa Spotifyja: za uklanjanje audiosadržaja sa svog profila odaberite željeni sadržaj te ga uklonite (npr. sa svog profila možete ukloniti popise za reprodukciju, a pjesme možete ukloniti iz popisa) da biste zatražili brisanje svojih ostalih osobnih podataka sa Spotifya slijedite korake navedene na našoj stranici podrške. Ti podaci uključuju vaše korisničke podatke, podatke o upotrebi i druge podatke navedene u odjeljku 3. Osobni podaci koje prikupljamo o vama također nam se možete obratiti i zatražiti brisanje.
Ograničavanje	zatražiti da prestanemo obrađivati sve vaše osobne podatke ili neke od njih. Navedeno možete zatražiti ako: vaši osobni podaci nisu točni naša obrada nije u skladu sa zakonom nam vaši podaci nisu potrebni za određenu svrhu, to jest, uložite prigovor na našu obradu te mi procjenjujemo taj prigovor (vidjeti odjeljak Prigovor u nastavku). Možete zatražiti da obradu zaustavimo privremeno ili trajno.	Svoje pravo na ograničavanje možete iskoristiti tako da nam se obratite.
Prigovor	uložiti prigovor na našu obradu vaših osobnih podataka. Navedeno možete zatražiti ako: Spotify obrađuje vaše osobne podatke na pravnoj osnovi legitimnog interesa, to jest, Spotify obrađuje vaše osobne podatke za potrebe prilagođenog oglašavanja	Da biste iskoristili svoje pravo na prigovor: putem kontrola na Spotifyevoj usluzi možete isključiti ili prilagoditi neke značajke kojima se obrađuju vaši osobni podaci. Upute za upravljanje prilagođenim oglašavanjem potražite na kraju ovog odjeljka nam se obratite.
Prenosivost podataka	zatražiti primjerak svojih osobnih podataka u elektroničkom formatu, kao i pravo prenijeti te osobne podatke za potrebe korištenja u sklopu usluge treće strane. Od nas možete zatražiti da prenesemo vaše podatke ako vaše osobne podatke obrađujemo na pravnoj osnovi pristanka ili izvršavanja ugovora. Međutim, Spotify će pokušati ispuniti sve vaše zahtjeve u onoj mjeri koja je moguća.	Informacije o tome kako iskoristiti pravo na prenosivost potražite u prethodnom odjeljku Pristup.
Nepodvrgavanje postupku automatskog donošenja odluka	da se na vas ne primjenjuju odluke donesene isključivo putem postupka automatskog donošenja odluka (odluke u čijem donošenju čovjek nije sudjelovao), uključujući profiliranje, pri čemu bi odluka imala pravni učinak na vas, to jest, mogla bi proizvesti u sličnoj mjeri značajan učinak.	Spotify za Spotifyjevu uslugu ne provodi postupke automatskog donošenja odluka ove vrste.
Povlačenje pristanka	povući svoj pristanak na našu obradu ili upotrebu vaših osobnih podataka. Ovo možete učiniti ako Spotify obrađuje vaše osobne podatke na temelju pravne osnove pristanka.	Svoj pristanak možete povući: izmjenom relevantnih kontrola na Spotifyju tako da nam se obratite.
Pravo na ulaganje pritužbe	obratiti se Švedskoj agenciji za zaštitu privatnosti (Swedish Authority for Privacy Protection) ili lokalnoj agenciji za zaštiti podataka ako imate pitanja ili nedoumica.	Podatke Švedske agencije možete pronaći ovdje, a možete i posjetiti web-mjesto svoje lokalne agencije za zaštitu podataka.

Upravljanje prilagođenim oglašavanjem

Što je prilagođeno oglašavanje?

Radi se o vrsti oglašavanja u okviru kojeg se oglasi prilagođavaju kako bi bili relevantniji vama, a za potrebe toga se upotrebljavaju podaci o vama. To se također naziva oglašavanjem temeljenom na interesu.
Oglašavanje je prilagođeno, primjerice, kada partner za oglašavanje ima podatke koji ukazuju na to da vam se sviđaju automobili. To nam može omogućiti da vam prikazujemo oglase o automobilima.

Kako upravljati prilagođenim oglašavanjem:

Prilagođenim oglašavanjem možete upravljati putem postavki privatnosti svog računa, pod Prilagođeni oglasi.
Prilagođenim oglašavanjem također možete upravljati za određene podcaste putem poveznice u opisu epizode emisije. Navedeno se primjenjuje i kada pružatelj sadržaja umeće oglase u podcast kako bi ga financirao. Pružatelj usluga hostinga, koji nije nužno Spotify, upravlja tim kontrolama za podcaste.

Ako ste u svojim postavkama privatnosti isključili prilagođene oglase, još uvijek vam se mogu prikazivati oglasi. Oglasi se mogu prikazivati na našim besplatnim opcijama usluge, kao i na plaćenim opcijama usluge, kada je to primjenjivo (npr. oglašavanje u podcastima). Takvo se oglašavanje temelji na vašim podacima za registraciju i sadržaju koji trenutačno slušate na našim uslugama. Primjerice, ako slušate podcast o kuhanju, možda ćete čuti oglas za multipraktik.

Odgovarajuća dob za prilagođeno oglašavanje

Odgovarajuća dob za prilagođeno oglašavanje određuje se prema zemlji u kojoj se nalazite te pravilima koja se primjenjuju na prilagođeno oglašavanje u toj zemlji. Ako ste mlađi od odgovarajuće dobi, nećete primati prilagođene oglase.
Ako ste mlađi od odgovarajuće dobi, nećete se moći uključiti u prilagođeno oglašavanje.
Prilagođene oglase počet ćete primati kada dosegnete odgovarajuću dob u svojoj zemlji. Tada ćete o tome biti obaviješteni putem poruke poslane unutar Spotifyjeve usluge. Poruka će sadržavati vezu na postavke privatnosti putem kojih ćete u svakom trenutku moći promijeniti svoje preferencije ili se isključiti iz prilagođenog oglašavanja.

3. Osobni podaci koje prikupljamo o vama

U tablicama u nastavku navedene su kategorije osobnih podataka koje prikupljamo od vas.

Podaci prikupljeni u trenutku registracije za Spotifyjevu uslugu ili prilikom ažuriranja računa
Kategorija	Opis
Korisnički podaci	Osobni podaci koje trebamo za izradu vašeg Spotify računa te oni koji vam omogućuju upotrebu Spotifyjeve usluge. Vrsta podataka koji se prikupljaju i upotrebljavaju ovisi o vrsti Opcije usluge koju imate. Također ovisi o tome kako ste izradili svoj račun, zemlji u kojoj se nalazite te o tome koristite li se uslugama treće strane za prijavu. Navedeno može uključivati: ime vašeg profila vašu adresu e-pošte zaporku vaš broj telefona vaš datum rođenja vaš spol vašu kućnu adresu (dodatne pojedinosti potražite u nastavku) vašu zemlju sveučilište/fakultet (za Spotify Premium Student). Neke od tih podataka dobivamo od vas (npr. putem obrasca za registraciju ili stranice računa). Također, dio podataka dobivamo od vašeg uređaja (npr. zemlju ili regiju). Više informacija o tome kako prikupljamo i upotrebljavamo te podatke potražite u kategoriji Podaci o upotrebi pod Vaša opća (neprecizna) lokacija.
Podaci o kućnoj adresi	Podatke o vašoj kućnoj adresi možemo zatražiti i obrađivati iz sljedećih razloga: da bismo provjerili jesu li kriteriji za određenu Opciju usluge ispunjeni da bismo dostavljali obavijesti za koje smo to dužni po zakonu da bismo pružali opcije podrške za potrebe naplate i poreza za isporuku fizičkih dobara ili darova koje ste zatražili. U nekim se slučajevima možemo koristiti aplikacijom treće strane kao pomoć u provjeravanju vaše adrese (npr. Google karte).

Podaci prikupljeni u trenutku registracije za Spotifyjevu uslugu ili prilikom ažuriranja računa

Kategorija

Opis

Korisnički podaci

Osobni podaci koje trebamo za izradu vašeg Spotify računa te oni koji vam omogućuju upotrebu Spotifyjeve usluge.

Vrsta podataka koji se prikupljaju i upotrebljavaju ovisi o vrsti Opcije usluge koju imate. Također ovisi o tome kako ste izradili svoj račun, zemlji u kojoj se nalazite te o tome koristite li se uslugama treće strane za prijavu. Navedeno može uključivati:

ime vašeg profila
vašu adresu e-pošte
zaporku
vaš broj telefona
vaš datum rođenja
vaš spol
vašu kućnu adresu (dodatne pojedinosti potražite u nastavku)
vašu zemlju
sveučilište/fakultet (za Spotify Premium Student).

Neke od tih podataka dobivamo od vas (npr. putem obrasca za registraciju ili stranice računa).

Također, dio podataka dobivamo od vašeg uređaja (npr. zemlju ili regiju). Više informacija o tome kako prikupljamo i upotrebljavamo te podatke potražite u kategoriji Podaci o upotrebi pod Vaša opća (neprecizna) lokacija.

Podaci o kućnoj adresi

Podatke o vašoj kućnoj adresi možemo zatražiti i obrađivati iz sljedećih razloga:

da bismo provjerili jesu li kriteriji za određenu Opciju usluge ispunjeni
da bismo dostavljali obavijesti za koje smo to dužni po zakonu
da bismo pružali opcije podrške
za potrebe naplate i poreza
za isporuku fizičkih dobara ili darova koje ste zatražili.

U nekim se slučajevima možemo koristiti aplikacijom treće strane kao pomoć u provjeravanju vaše adrese (npr. Google karte).

Podaci koji se prikupljaju tijekom vašeg korištenja Spotifyjevom uslugom

Kategorije

Opis

Podaci o upotrebi

Osobni podaci koji se prikupljaju i obrađuju o vama kada pristupate Spotifyjevoj usluzi, to jest, kada se koristite njome.

Ovo obuhvaća nekoliko vrsta podataka koji su navedeni u sljedećim odjeljcima.

Podaci o tome kako upotrebljavate Spotify

Primjeri uključuju:

podatke o vašoj Opciji Spotifyjeve usluge
radnje koje poduzimate sa Spotifyjevom uslugom (uključujući datum i vrijeme), kao što su:
- upiti za pretraživanje
- povijest streaminga
- popisi za reprodukciju koje ste izradili
- vaša zbirka
- povijest pregledavanja
- postavke računa
- interakcije s drugom korisnicima Spotifyja
- vaše korištenje uslugama, uređajima i uređajima trećih strana povezanih sa Spotifyjevom uslugom
zaključke (to jest, naše shvaćanje) o vašim interesima i preferencijama na temelje vaše upotrebe Spotifyjeve usluge
sadržaj koji pružite kada sudjelujete u Spotifyjevim promotivnim aktivnostima, npr. natječajima ili nagradnim izvlačenjima
sadržaj koji objavite na bilo kojem dijelu Spotifyjeve usluge (npr. slike, audiozapisi, tekst, naslovi, opisi, poruke te ostale vrste sadržaja).

Vaši tehnički podaci

Primjeri uključuju:

podatke o URL-u
mrežne identifikatore poput podataka kolačića i IP adrese
podatke o uređajima koje upotrebljavate, kao što su:
- ID oznaka uređaja
- vrsta mrežne veze (npr. Wi-Fi, 4G, LTE, Bluetooth)
- pružatelj usluga
- rad mreže i uređaja
- vrsta preglednika
- jezik
- podaci kojima se omogućuje upravljanje digitalnim pravima
- operativni sustav
- verzija Spotifyjeve aplikacije
podatke koji nam omogućuju otkrivanje uređaja i aplikacija trećih strana i povezivanje s njima. Primjeri tih podataka su naziv, identifikatori, robna marka i verzija uređaja. Primjeri uređaja i aplikacija trećih strana su:
- uređaji spojeni na vašu Wi-Fi mrežu (npr. zvučnici) koji se mogu povezati sa Spotifyjevom uslugom
- uređaji koje vaš operativni sustav čini dostupnima prilikom povezivanja putem Bluetootha, priključivanja i instaliranja
- aplikacije Spotifyjevih partnera kojima se utvrđuje je li aplikacija instalirana na vaš uređaj.

Vaša opća (neprecizna) lokacija

Vaša opća lokacija obuhvaća zemlju, regiju ili državu. Možemo je saznati putem tehničkih podataka (npr. vaše IP adrese, postavke jezika vašeg uređaja) ili valute plaćanja.

Potrebna nam je da bismo mogli:

poštovati zemljopisne zahtjeve navedene u našim ugovorima s vlasnicima sadržaja na Spotifyjevoj usluzi
isporučiti sadržaj i oglase koji su relevantni za vas.

Podaci senzora vašeg uređaja

Podaci senzora uređaja generirani kretanjem ili orijentacijom ako su potrebni za pružanje značajki Spotifyeve usluge koja zahtijeva te podatke. To su podaci koje vaš uređaj prikuplja o načinu na koji pomičete ili držite svoj uređaj.

Dodatni podaci koje nam možete ustupiti
Kategorije	Opis
Glasovni podaci	Ako su glasovne značajke dostupne na vašem tržištu te vi odlučite upotrebljavati neku glasovnu značajku, mi ćemo prikupljati i obrađivati glasovne podatke. Glasovnim podacima smatraju se audiosnimke vašeg glasa i transkripti tih snimki. Više informacija o tome kako različite glasovne značajke funkcioniraju te o tome kako njima možete upravljati i kako ih možete isključiti potražite u našim Pravilima o upravljanju glasom.
Podaci o plaćanju i kupnji	Ako išta kupite od Spotifya odnosno ako se prijavite za plaćenu opciju usluge ili probno razdoblje, morat ćemo obraditi vaše podatke o plaćanju. Koji će se točno osobni podaci prikupljati i upotrebljavati ovisit će o načinu plaćanja. Obuhvatit će se podaci poput: imena i prezimena vaš datum rođenja vrste načina plaćanja (npr. kreditna ili debitna kartica) vrste kartice, datuma isteka te određenih znamenki broja kartice ako upotrebljavate debitnu ili kreditnu karticu (napomena: iz sigurnosnih razloga nikad nećemo pohraniti potpuni broj vaše kartice) poštanskog broja broja mobilnog telefona pojedinosti o vašoj kupnji i povijesti plaćanja.
Podaci anketa i istraživanja	Ako ispunite anketu ili sudjelujete u istraživanju, prikupljat ćemo i upotrebljavati osobne podatke koje navedete.

Neke od prethodno spomenutih podataka primamo od trećih strana. U tablici u nastavku opisane su kategorije tih trećih strana.

Izvori trećih strana putem kojih primamo vaše podatke
Kategorije trećih strana	Opis	Kategorije podataka
Partneri za autentifikaciju	Ako se registrirate za Spotifyevu uslugu ili se prijavite na nju putem neke druge usluge, ta će nam usluga poslati vaše podatke. Ti podaci služe za izradu vašeg računa na našoj usluzi.	Korisnički podaci
Aplikacije, usluge i uređaji treće strane koje povezujete sa svojim Spotify računom	Ako svoj Spotify račun povežete s aplikacijom, uslugom ili uređajem treće strane, možemo prikupljati i upotrebljavati podatke s njih. To radimo kako bismo omogućili integraciju. Aplikacije, usluge ili uređaji treće strane mogu uključivati: društvene mreže uređaje kao što su: audiouređaji (npr. zvučnici i slušalice) pametni satovi televizori mobilni telefoni i tableti prijevozna sredstva (npr. automobili) igraće konzole usluge ili platforme poput glasovnih pomoćnika ili platforma za pružanje sadržaja. Prije nego što prikupimo vaše podatke od određenih trećih strana zatražit ćemo vaše dopuštenje.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi
Partneri za tehničke usluge	Surađujemo s partnerima za tehničke usluge koji nam ustupaju određene podatke. To uključuje pridruživanje IP adresa nepreciznim podacima o lokaciji (npr. zemlji, regiji, gradu, državi). To Spotifyju omogućuje pružanje Spotify usluge, sadržaja i značajki. Također surađujemo s pružateljima usluga sigurnosti koji nam pomažu štititi račune korisnika.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi
Partneri za plaćanje i trgovci	Ako odaberete plaćanje putem treće strane (npr. telekomunikacijskog operatera) ili računom, možemo dobiti podatke od naših partnera za plaćanje. To nam omogućuje da: vam šaljemo račune obrađujemo vaša plaćanja vam pružimo ono što ste kupili. Ako vas uputimo na trgovca, od trgovca ćemo primiti podatke koji se odnose na vašu kupnju. Primjerice, možemo vas uputiti na trgovinu s proizvodima određenog izvođača na platformi treće strane ili na web-mjesto treće strane za prodaju karata. Primanje tih podataka omogućit će nam: izračun provizije koja nam pripada analizu učinkovitosti partnerstva s tim trgovcima partnerima uvid u vaše interese.	Podaci o plaćanju i kupnji
Partneri za oglašavanje i marketing	Od određenih partnera za oglašavanje i marketing dobivamo zaključke. Ti zaključci predstavljaju njihovo shvaćanje vaših interesa i preferencija. To nam omogućuju da isporučujemo relevantnije oglase i marketinške promocije.	Podaci o upotrebi
Preuzete tvrtke	Podatke o vama možemo dobiti od tvrtki koje preuzmemo. Svrha toga je poboljšanje naših usluga, proizvoda i ponuda.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi

Ako preuzmete Spotifyjevu mobilnu aplikaciju i isprobate doživljaj korištenja Spotifyja kao neprijavljeni korisnik, prikupljat ćemo ograničene podatke o vašoj upotrebi Spotifyjeve usluge, uključujući podatke o korištenju. Ti su nam podaci potrebni da bismo razumjeli kako pristupate Usluzi te kako se njome koristite. Podatke također prikupljamo kako bismo vam pružili doživljaj koji vam odgovara. Primjerice, doživljaj koji se temelji na vašoj zemlji ili regiji. Ako se odlučite izraditi Spotify račun da biste uslugu iskusili u cijelosti, te ćemo podatke kombinirati s podacima vašeg Spotify računa.

4. Svrhe za koje upotrebljavamo vaše osobne podatke

U tablici u nastavku navedeno je sljedeće:

svrhe za koje obrađujemo vaše osobne podatke
naša pravna opravdanja (od kojih se svako naziva „pravnom osnovom") u skladu sa zakonom o zaštiti podataka za svaku svrhu
kategorije osobnih podataka koje upotrebljavamo za svaku svrhu (više informacija o tim kategorijama potražite u odjeljku 3. Osobni podaci koje prikupljamo o vama).

U nastavku donosimo općenito objašnjenje svake „pravne osnove" kako biste lakše razumjeli tablicu.

Izvršavanje ugovora: Kada Spotify (ili treća strana) mora obrađivati vaše osobne podatke kako bi:
- ispunili svoje obveze prema ugovoru sklopljenom s vama (ovo uključuje Spotifyjeve obveze u skladu s Uvjetima upotrebe prema kojima vam mora pružati Spotifyjevu uslugu) ili
- provjerili podatke prije negoli na snagu stupi novi ugovor sklopljen s vama.
Zakonit interes: Kada Spotify ili treća strana ima interes u pogledu upotrebe vaših osobnih podataka na određeni način koji je nužan i opravdan s obzirom na moguće rizike po vas i druge Spotifyjeve korisnike. Na primjer, korištenje vašim osobnim podacima da bi se Spotifyjeva usluga unaprijedila za sve korisnike. Obratite nam se ako vam je potrebno objašnjenje određenog opravdanja.
Pristanak: Kada Spotify od vas zatraži aktivno izražavanje suglasnosti s time da Spotify upotrebljava vaše osobne podatke za određenu svrhu.
Poštivanje pravnih obveza: Kada Spotify mora obraditi vaše osobne podatke kako bi poštovao zakon.

Svrha obrade vaših podataka	Pravna osnova kojom je svrha dozvoljena	Kategorije osobnih podataka koje se upotrebljavaju za svrhu
Pružanje Spotifyeve usluge u skladu s ugovorom koji smo sklopili s vama. Primjerice, kada se vašim osobnim podacima koristimo za: postavljanje vašeg računa personaliziranje vašeg računa ili pružanje Spotify aplikacije kada je preuzmete na svoj uređaj.	Izvršavanje ugovora	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji
Za pružanje dodatnih elemenata Spotifyeve usluge. Primjerice, kada se vašim osobnim podacima koristimo kako bismo vam omogućili dijeljenja veza na Spotifyev sadržaj s drugima.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju: održavanje rada i funkcionalnosti Spotifyeve usluge i omogućavanje korisnicima pristupanje Spotifyevoj usluzi i korištenje njome.	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji
Pružanje određenih dodatnih neobaveznih značajki Spotifyeve usluge. U tim ćemo slučajevima jasno zatražiti vaš pristanak.	Pristanak	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Podaci anketa i istraživanja Podaci o plaćanju i kupnji
Za dijagnosticiranje, pronalaženje i rješavanje problema sa Spotifyjevom uslugom.	Izvršavanje ugovora	Korisnički podaci Podaci o upotrebi
Procjenjivanje i razvoj novih značajki, tehnologija i poboljšanja Spotifyjeve usluge. Primjerice: osobnim podacima koristimo se kako bismo razvili i poboljšali naše algoritme za personalizirane preporuke analiziramo kako naši korisnici reagiraju na određenu novu značajku te razmatramo bismo li što trebali promijeniti.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju razvoj i poboljšanje proizvoda i značajki za naše korisnike.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci anketa i istraživanja
Potrebe marketinga i oglašavanja u slučajevima kada prema zakonu moramo ishoditi vaš pristanak. Primjerice, kada se koristimo kolačićima da bismo stekli uvid u vaše interese ili kada se zakonom traži vaš pristanak za marketing putem e-pošte.	Pristanak	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Podaci anketa i istraživanja
Druge svrhe iz domene marketinga, promocija i oglašavanja za koje se zakonom ne traži pristanak. Primjerice, kada vaše osobne podatke upotrebljavamo da bismo oglašavanje prilagodili vašim interesima.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju upotrebu oglašavanja za financiranje Spotifyeve usluge kako bismo većinu te usluge mogli nuditi besplatno.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Podaci anketa i istraživanja
Poštivanje zakonskih obveza koje se na nas primjenjuju. Te bi obveze mogle biti: u skladu sa zakonima zemlje/regije u kojoj se nalazite zakon Švedske (jer se naše sjedište nalazi u Švedskoj) ili zakon EU-a koji se primjenjuje na nas. Primjerice, kada se vašim datumom rođenja koristimo kada je nužno provesti potvrdu dobi.	Poštivanje zakonskih obveza.	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji Podaci anketa i istraživanja
Poštivanje zahtjeva tijela zaduženih za provedbu zakona, sudova ili drugih nadležnih tijela.	Poštivanje zakonskih obveza i legitimnih interesa Naši legitimni interesi ovdje uključuju pružanje pomoći tijelima za provedbu zakona u sprječavanju ili otkrivanju težih kaznenih djela.	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji Podaci anketa i istraživanja
Ispunjavanje odredbi ugovora sklopljenih s trećim stranama. Na primjer, kada pružamo pseudonimizirane podatke o tome što naši korisnici slušaju jer smo za to sklopili ugovor s nositeljem prava na Spotify.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju: održavanje odnosa s izvođačima kako bismo mogli pružati Spotifyevu uslugu održavanje odnosa s drugim trećim stranama iz istog razloga.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji
Poduzimanje potrebnih radnji u pogledu prijava kršenja prava intelektualnog vlasništva i neprimjerenog sadržaja.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju zaštitu intelektualnog vlasništva i originalnog sadržaja.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji
Podizanje ili provođenje tužbenih zahtjeva, to jest, obrana od istih. Primjerice, ako smo uključeni u sudski spor te svojim odvjetnicima trebamo ustupiti podatke koji se odnose na taj spor.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju: traženje pravnih savjeta pružanje zaštite nama, našim korisnicima i drugim stranama u pravnim postupcima.	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji Podaci anketa i istraživanja
Provođenje aktivnosti poslovnog planiranja, izvješćivanja i predviđanja. Primjerice, kada pregledavamo zbirne korisničke podatke, poput broja novoregistriranih korisnika u određenoj zemlji, kako bismo planirali na kojim ćemo novim lokacijama početi nuditi svoje proizvode i značajke.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju istraživanje i planiranje kako bismo mogli nastaviti uspješno poslovati.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Podaci o plaćanju i kupnji
Obrada vašeg plaćanja. Primjerice, kada se koristimo vašim osobnim podacima kako bismo vam omogućili kupnju pretplate na Spotify.	Izvršavanje ugovora i pristanak	Korisnički podaci Podaci o plaćanju i kupnji Podaci o kućnoj adresi
Za održavanje sigurnosti Spotifyjeve usluge te otkrivanje i sprječavanje prevare. Primjerice, kada analiziramo podatke o upotrebi kako bismo provjerili je li došlo do zloupotreba Spotifyeve usluge.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju zaštitu Spotifyeve usluge i naših korisnika od prevara i drugih ilegalnih aktivnosti.	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Podaci o plaćanju i kupnji
Provođenje istraživanja i anketa. Primjerice, kada se obraćamo našim korisnicima kako bismo dobili povratne informacije od njih.	Zakonit interes Naši legitimni interesi ovdje uključuju bolje razumijevanje mišljenja naših korisnika o Spotifyevoj usluzi i načina na koji se njome koriste.	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci anketa i istraživanja

5. Dijeljenje vaših osobnih podataka

U ovom su odjeljku navedeni primatelji osobnih podataka prikupljenih ili generiranih prilikom vašeg korištenja Spotifyevom uslugom.

Javno dostupne informacije

Sljedeći osobni podaci uvijek će biti javno dostupni na Spotifyevoj usluzi (osim onim korisnicima koje ste blokirali):

ime vašeg profila
vaša profilna fotografija
vaši javni popisi za reprodukciju
ostali sadržaj koji objavite na Spotifyjevoj usluzi te bilo koji povezani naslovi, opisi i slike
što pratite na Spotifyjevoj usluzi
osobe koje vas prate na Spotifyevoj usluzi.

Vi ili neki drugi korisnik možete podijeliti određene podatke na usluzi treće strane, primjerice na društvenim mrežama ili platformama za slanje poruka. Ti podaci uključuju:

vaš profil
bilo koji sadržaj koji objavite na Spotifyju i pojedinosti o tom sadržaju
vaše popise za reprodukciju i sve povezane naslove, opise i slike.

Kada dođe do takve vrste dijeljenja, usluge treće strane mogu spremiti kopiju podataka kako bi omogućile rad svojih značajki.

Osobni podaci koje odlučite podijeliti

Sljedeće osobne podatke dijelit ćemo samo s onim stranama navedenima u tablici u nastavku:

kada ste odlučili podijeliti osobne podatke za potrebe korištenja značajkom Spotifyeve usluge odnosno aplikacijom, uslugom ili uređajem treće strane te moramo dijeliti osobne podatke da bismo to omogućili ili
ako nam na neki drugi način dozvolite dijeljenje osobnih podataka (npr. to možete napraviti tako da odaberete odgovarajuće postavke Spotify usluge ili da date svoj pristanak).

Kategorije primatelja	Kategorije podataka koje možete odlučiti podijeliti	Razlog dijeljenja
Aplikacije, usluge i uređaji trećih strana koje povežete sa svojim Spotify računom	Korisnički podaci Podaci o upotrebi	Povezivanje Spotify računa ili upotreba Spotifyeve usluge zajedno s aplikacijama, uslugama ili uređajima treće strane. Primjeri tih aplikacija, usluga ili uređaja treće strane uključuju: aplikacije društvenih mreža zvučnike televizori platforme prijevoznih sredstava glasovne pomoćnike Mnoge veze s trećim stranama možete vidjeti i ukloniti u odjeljku Aplikacije u svojem računu.
Zajednica za podršku	Korisnički podaci	Upotreba usluge Spotifyjeve zajednice za podršku. Prilikom registracije računa u Spotifyjevoj zajednici za podršku od vas ćemo tražiti da izradite ime profila. Ono će biti javno prikazano svima koji upotrebljavaju Spotifyjevu zajednicu za podršku. Također ćemo prikazati i sva pitanja i komentare koje objavite.
Ostali korisnici Spotifyja	Korisnički podaci Podaci o upotrebi Glasovni podaci	Dijeljenje podataka o vašoj upotrebi Spotifyjeve usluge s drugim korisnicima Spotifyja. To uključuje vaše pratitelje na Spotifyju. Primjerice, u Društvenim postavkama možete omogućiti da na svom profilu dijelite nedavno reproducirane izvođače ili svoje popise za reprodukciju. Također možete s drugim korisnicima izraditi dijeljeni popis za reprodukciju ili mu se pridružiti. Putem dijeljenih popisa za reprodukciju dobivate društvene preporuke temeljene na vašoj aktivnosti slušanja.
Izvođači i diskografske kuće	Korisnički podaci	Primanje novosti ili promotivnih ponuda od izvođača, diskografskih kuća ili drugih partnera. Za ovu svrhu možete odlučiti dijeliti svoje korisničke podatke. U svakom ćete se trenutku moći predomisliti i povući svoj pristanak.

Podaci koje mi možemo podijeliti

U ovoj tablici potražite pojedinosti o tome s kime dijelimo podatke i zašto.

Kategorije primatelja	Kategorije podataka	Razlog dijeljenja
Pružatelji usluga	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji Podaci anketa i istraživanja	Pružanje usluga na Spotifyju. Ti pružatelji usluga uključuju one koje angažiramo za: pružanje korisničke podrške upravljanje tehničkom infrastrukturom koju trebamo za pružanje Spotify usluge pomoć u zaštiti naših sustava i usluga (npr. Googleova usluga reCAPTCHA) pomoć u oglašavanju i prodaji proizvoda, usluga, događanja i promocija Spotifyja (i naših partnera).
Partneri za plaćanje	Korisnički podaci Podaci o plaćanju i kupnji	Obrada plaćanja i mjere zaštite od prevara.
Partneri za oglašavanje	Korisnički podaci Podaci o upotrebi	Pomoć u isporuci relevantnijih oglasa na Spotify usluzi te u mjerenju učinkovitosti oglasa. Primjerice, naši partneri za oglašavanje pomažu nam s prilagođenim oglašavanjem.
Partneri za marketing	Korisnički podaci Podaci o upotrebi	Promoviranje Spotifyja s našim partnerima. S tim partnerima dijelimo određene korisničke podatke i podatke o upotrebi kada je to potrebno: da bi se omogućilo vaše sudjelovanje u Spotifyjevim promocijama, uključujući probna razdoblja ili druge grupirane ponude za promoviranje Spotifyja u medijima te oglasima objavljenima na drugim mrežnim uslugama kako bi se nama i našim partnerima pomoglo s mjerenjem učinkovitosti Spotifyjevih promocija. Primjeri partnera uključuju: partnere za marketing ili sponzorstva web-mjesta i mobilne aplikacije koje nam prodaju oglašivački prostor na svojim uslugama uređaje, aplikacije i mobilne partnere koji također nude Spotifyjeve promocije. Naši partneri također mogu kombinirati osobne podatke koje podijelimo s njima s drugim podacima koje prikupe o vama, npr. vaše korištenje njihovim uslugama. Zajedno s našim partnerima možemo upotrebljavati te podatke da bismo vam predstavili ponude, promocije ili druge marketinške aktivnosti za koje smatramo da će vam biti relevantne.
Platforme za hostiranje	Podaci o upotrebi	Platforme za hostiranje hostiraju podcaste kako bi vam se oni mogli isporučiti. S platformama za hostiranje dijelimo određene podatke, npr. vašu IP adresu, kada reproducirate podcast. Također vam omogućujemo streamanje podcasta dostupnih putem drugih platformi za hostiranje koje nisu u vlasništvu Spotifya. Pružatelji podcasta bi u opisu emisije ili epizode trebali navesti čija platforma hostira podcast. Informacije o tome kako platforma za hostiranje upotrebljava podatke podijeljene s njima potražite u pravilima o privatnosti dotične platforme.
Akademski istraživači	Korisnički podaci Podaci o upotrebi	Aktivnosti poput statističkih analiza i akademskih istraživanja, no isključivo u pseudonimiziranom obliku. Pseudonimizirani podaci su oni podaci koji su identificirani šifrom, umjesto vašim imenom i prezimenom ili drugim podacima kojima vas se izravno identificira.
Druge tvrtke grupacije Spotify, uključujući tvrtke koje Spotify preuzme	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji Podaci anketa i istraživanja	Provođenje dnevnih poslovnih aktivnosti te održavanje, unapređivanje i pružanje Spotifyeve usluge i usluga preuzetih tvrtki. Primjerice: omogućavanje da naši zaposlenici koji rade u različitim tvrtkama grupacije razvijaju i poboljšavaju značajke Spotifyeve usluge dijeljenje podataka s tvrtkama koje smo angažirali za metriku kako bismo mjerili učinkovitost oglašivačkih kampanja koje se izvode na Spotifyevoj usluzi dijeljenje podataka s tvrtkama koje pružaju podcaste kako bismo bolje razumjeli korisničke trendove slušanja.
Tijela za provedbu zakona i druga nadležna tijela odnosno druge strane uključene u sudski postupak	Korisnički podaci Podaci o upotrebi	Slučajevi u kojima u dobroj vjeri smatramo da je to nužno, primjerice: poštivanje pravne obveze odgovaranje na valjani zakonski postupak (npr. nalog za pretres, sudski nalog ili sudski poziv) postojanje našeg opravdanog interesa ili opravdanog interesa treće strane koji se odnosi na: nacionalnu sigurnost provedbu zakona sudski postupak (parnicu) istragu kaznenog djela zaštitu nečije sigurnosti sprečavanje smrtnog slučaja ili neminovne tjelesne ozljede.
Kupci naše tvrtke	Korisnički podaci Podaci o kućnoj adresi Podaci o upotrebi Glasovni podaci Podaci o plaćanju i kupnji Podaci anketa i istraživanja	Situacija u kojoj smo prodali našu tvrtku kupcu ili u kojoj pregovaramo o prodaju s potencijalnim kupcem. U tom slučaju možemo prenijeti vaše osobne podatke nasljedniku ili podružnici u sklopu te transakcije.

6. Zadržavanje podataka

Vaše osobne podatke čuvamo samo onoliko koliko je potrebno da vam pružimo Spotify uslugu te za Spotifyjeve zakonite i neophodne poslovne svrhe, primjerice:

održavanje pružanja Spotify usluge
donošenje odluka o novim značajkama i ponudama koje se temelje na podacima
poštivanje naših zakonskih obveza
rješavanje sporova.

Ovo su neke od kategorija naših razdoblja zadržavanja te kriteriji koje primjenjujemo da bismo ih odredili:

Podaci zadržani sve dok ih vi ne uklonite
Imate pravo od nas zatražiti brisanje određenih osobnih podataka. Više informacija, kao i okolnosti u kojima možemo postupiti po vašem zahtjevu, potražite u dijelu o brisanju odjeljka 2. Vaša prava i kontrole u pogledu osobnih podataka.
Određene osobne podatke možete i izravno izbrisati iz Spotifyjeve usluge. Na primjer, možete urediti ili izbrisati svoju profilnu sliku. U slučajevima u kojima korisnici sami mogu vidjeti i ažurirati osobne podatke, čuvamo ih onoliko dugo koliko korisnici to žele, osim ako se primjenjuje neka od ograničenih svrha navedenih u nastavku.
Podaci koji istječu nakon određenog vremena
Zadali smo određena razdoblja zadržavanja kako bi neki podaci istekli nakon zadanog vremena. Na primjer, osobni podaci koje možete unijeti kao dio upita pretraživanja uglavnom se brišu nakon 90 dana.
Podaci koji se zadržavaju do brisanja vašeg Spotify računa
Neke podatke čuvamo sve do brisanja vašeg Spotify računa. Ti podaci su, na primjer, vaše Spotify korisničko ime i podaci vašeg Spotify profila. Povijesti streamanja također uglavnom čuvamo tijekom cijelog vijeka računa, primjerice da bismo pružali retrospektivne popise za reprodukciju namijenjene korisnicima, kao i personalizirane preporuke koje u obzir uzimaju navike slušanja (npr. Vremeplov ili Podsjetnik na ljeto). Kada se vaš Spotify račun izbriše, ova se kategorija podataka briše odnosno iz nje se uklanjaju podaci kojima vas se može identificirati.
Podaci koji se zadržavaju na dulje vrijeme za ograničene svrhe
Nakon brisanja vašeg računa, neke ćemo podatke čuvati na dulje vrijeme, no za vrlo ograničene svrhe. Na primjer, možemo biti obvezani zakonskim ili ugovornim obvezama kojima se to traži. To može uključivati zakone o obveznom zadržavanju podataka, naloge vladinih tijela da čuvamo podatke koji su bitni za neku istragu ili podatke koji se koriste u sudskom postupku. Na ograničeno vrijeme također možemo čuvati podatke uklonjene iz Spotifyjeve usluge. Možemo ih čuvati radi:
- sigurnosti korisnika ili
- zaštite od štetnog sadržaja na našoj platformi.

To nam pomaže u istraživanju potencijalnih kršenja naših Smjernica za korisnike i Pravila platforme. S druge strane, nezakonit sadržaj uklanjat ćemo ako se to od nas traži zakonom.

7. Prijenos u druge zemlje

S obzirom na to da poslujemo diljem svijeta, Spotify međunarodno dijeli osobne podatke s tvrtkama grupacije Spotify, podizvođačima i partnerima prilikom izvršavanja aktivnosti opisanih u ovim Pravilima. Oni mogu obrađivati vaše podatke u zemljama čiji se zakoni o zaštiti podataka ne smatraju jednako snažnima kao zakoni EU-a ili zakoni koji se primjenjuju tamo gdje vi živite. Primjerice, njima vam se možda ne dodjeljuju jednaka prava na vaše podatke.

Svaki put kada međunarodno prenosimo vaše osobne podatke upotrebljavamo alate:

kako bi prijenos podataka bio u skladu s mjerodavnim zakonom
kojima se omogućuje ista razina zaštite vaših podataka kao i u EU-u.

Kako bi svaki prijenos podataka bio u skladu s mjerodavnim propisima EU-a, primjenjujemo sljedeće pravne mehanizme:

Standardne ugovorne klauzule (Klauzule). Klauzulama se druga strana obvezuje na zaštitu vaših podataka i pružanje prava i mjera zaštite na razini onih u EU-u. Primjerice, Klauzule primjenjujemo da bismo prenijeli osobne podatke opisane u odjeljku 3., 'Osobni podaci koje prikupljamo o vama', našem pružatelju usluga hostiranja koji upotrebljava poslužitelje u SAD-u. Prava koja su vam dodijeljena Standardnim ugovornim klauzulama možete iskoristiti tako da se obratite nama ili trećoj strani koja obrađuje vaše osobne podatke.
Odluke o primjerenosti. Ovo znači da osobne podatke prenosimo u zemlje izvan Europskog gospodarskog prostora koje imaju primjerene zakone o zaštiti osobnih podataka, prema odluci Europske komisije. Primjerice, osobne podatke opisane u odjeljku 3, 'Osobni podaci koje prikupljamo o vama', prenosimo pružateljima usluga sa sjedištima u Ujedinjenoj Kraljevini, Kanadi, Japanu, Republici Koreji i Švicarskoj.

Također utvrđujemo koje su dodatne mjere zaštite prikladne za svaki prijenos podataka te ih primjenjujemo. Primjerice, upotrebljavamo:

tehničke mjere zaštite, primjerice šifriranje i pseudonimizaciju
pravila i postupke kojima osporavamo nesrazmjerne ili nezakonite zahtjeve vladinih tijela.

8. Zaštita sigurnosti vaših osobnih podataka

Predani smo zaštiti osobnih podataka naših korisnika. Implementirali smo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kojima se pridonosi zaštiti sigurnosti vaših osobnih podataka. Međutim, imajte na umu da niti jedan sustav nikada neće biti u potpunosti siguran.

Uveli smo različite zaštitne mjere koje služe za zaštitu od neovlaštenog pristupanja osobnim podacima u našim sustavima, kao i nepotrebnog zadržavanja tih podataka. Te mjere uključuju pravila o pseudonimizaciji, šifriranju, pristupanju i zadržavanju.

Kako biste zaštitili svoj korisnički račun, predlažemo vam da:

izradite snažnu lozinku te da se njome koristite samo za svoj Spotify račun
nikada ne dijelite svoju lozinku s drugima
ograničite pristup svom računalu i pregledniku
se odjavite nakon što prestanete upotrebljavati Spotifyjevu uslugu na dijeljenom uređaju
saznate više o zaštiti svog računa.

Iz Spotifya se možete odjaviti na više lokacija istovremeno upotrebom funkcije Odjava svugdje koja je dostupna na stranici vašeg računa.

Ako druge osobe imaju pristup vašem Spotify računu, te osobe mogu pristupiti vašim osobnim podacima, kontrolama i Spotifyevoj usluzi dostupnima na vašem računu. Primjerice, nekome ste možda dopustili korištenje vašim računom na dijeljenom uređaju.

Vi ste odgovorni za to da drugim osobama dopustite korištenje vašim računom samo ako vam ne smeta da s njima dijelite te osobne podatke. Ako se druge osobe koriste vašim Spotify računom, njihovo korištenje može utjecati na vaše personalizirane preporuke te biti obuhvaćeno preuzimanjem podataka.

9. Djeca

Napomena: Ova se Pravila ne primjenjuju na Spotify za djecu, osim ako u Pravilima o privatnosti Spotifyja za djecu nije navedeno drukčije. Spotify za djecu je zasebna Spotifyjeva aplikacija.

Za Spotify uslugu u svakoj zemlji ili regiji određena je minimalna „dobna granica". Spotify usluga nije namijenjena djeci:

mlađoj od 13 godina ili
čije je osobne podatke ilegalno obrađivati zbog dobi djeteta ili
čiji roditelj/skrbnik mora dati odobrenje za obradu njihovih osobnih podataka.

Svjesno ne prikupljamo niti upotrebljavamo osobne podatke djece mlađe od primjenjive dobne granice. Ako ste mlađi od dobne granice, nemojte upotrebljavati Spotifyevu uslugu te nam nemojte ustupati osobne podatke. Umjesto toga preporučujemo upotrebu računa Spotify za djecu.

Ako ste roditelj/skrbnik djeteta mlađeg od dobne granice i saznate da je vaše dijete ustupilo osobne podatke Spotifyu, obratite nam se.

Ako saznamo da smo prikupili osobne podatke djeteta mlađeg od primjenjive dobne granice, poduzet ćemo razumne korake kako bismo izbrisali te osobne podatke. Zbog toga ćemo možda morati izbrisati Spotify račun tog djeteta.

Kada se koristite dijeljenim uređajem na glavnoj Spotifyevoj usluzi, morate voditi računa o tome da ne reproducirate ili preporučujete bilo koji neprimjereni sadržaj osobama mlađima od 18 godina.

10. Izmjene ovih Pravila

Ova Pravila možemo s vremenom mijenjati.

Kada Pravila značajno izmijenimo, o tome ćemo vas jasno obavijestiti na način prikladan s obzirom na okolnosti. Primjerice, u sklopu Spotify usluge možemo prikazati jasnu obavijest, možemo vam poslati poruku e-pošte ili pak poslati obavijest na vaš uređaj.

11. Kako nam se možete obratiti

Ako imate bilo kakva pitanja ili nedoumice u vezi ovih Pravila, možete se obratiti našem službeniku za zaštitu podataka na neki od sljedećih načina:

e-poštom: privacy@spotify.com
pismom na adresu: Spotify AB, Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Švedska.

Voditelj obrade podataka za osobne podatke koji se obrađuju prema ovim Pravilima jest tvrtka Spotify AB.