ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПЛАТЕН АБОНАМЕНТ ЗА SPOTIFY:

Здравейте и добре дошли в общите условия за Платени абонаменти на Spotify („Условия за Платен абонамент" или „Условия"). Тези Условия за Платен абонамент са важни, защото те:

  • описват видовете Платени абонаменти, които са на разположение; и
  • обясняват как работят Платените абонаменти и условията, свързани с Вашата допустимост и използването им.

МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ТЕЗИ УСЛОВИЯ ВНИМАТЕЛНО И ИЗЦЯЛО. ТЕ СЪДЪРЖАТ ОПРЕДЕЛЕНИ УСЛОВИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ ЗА НАЛИЧНОСТТА И ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПЛАТЕНИ АБОНАМЕНТИ, СВЪРЗАНИ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ, ДОПУСТИМОСТ НА ПРОБНИЯ ПЕРИОД, КАКТО И ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТОВА КАКВО СЕ СЛУЧВА СЛЕД ИЗТИЧАНЕТО НА ПЛАТЕНИЯ ВИ АБОНАМЕНТ, ПРОБНИЯ ПЕРИОД ИЛИ ДОПЪЛНИТЕЛНАТА ФУНКЦИЯ.

НЯКОИ ПЛАТЕНИ АБОНАМЕНТИ ПРОДЪЛЖАВАТ ЗА НЕОПРЕДЕЛЕНО ВРЕМЕ И ЩЕ ПРОДЪЛЖИТЕ ДА БЪДЕТЕ ТАКСУВАНИ С ПОВТАРЯЩАТА СЕ АБОНАМЕНТНА ТАКСА, КАКТО Е ОБЯВЕНА И КАКТО Е ИЗМЕНЯНА ОТ ВРЕМЕ НА ВРЕМЕ, ДОКАТО НЕ ПРЕКРАТИТЕ АКАУНТА СИ.

  1. Въведение
  2. Платени абонаменти
  3. Плащане и aнулиране
  4. Безплатни пробни периоди и пробни периоди с отстъпка
  5. Разпределено време за слушане на съдържание и покупки в допълнение
  6. Допълнителни функции

Надяваме се, че седите удобно и слушате страхотна музика.

Ето...

1. Въведение.

Платените абонаменти, както са определени в Общите условия за ползване на Spotify („Условия за ползване"), се предоставят от Spotify при спазване на Условията за ползване, които се включват чрез препратка, включително Арбитражното споразумение.

Чрез закупуване на Платен абонамент Вие потвърждавате и се съгласявате с тези Условия за Платен абонамент, включително Условия за ползване и Насоки за потребителя. Термините с главна буква, които не са дефинирани тук, имат същото значение, което им е дадено в Условията за ползване. Ако закупите Платен абонамент директно чрез Spotify, ние ще използваме Вашите данни за плащане и всяка друга информация в съответствие с нашата Политика за поверителност. Ако закупите Платен абонамент или започнете Пробен период (както е определено по-долу) чрез трета страна, ще извършвате сделки директно с тази трета страна и покупката и/или Пробният Ви период също ще бъдат предмет на общите условия на тази трета страна. Ако закупите Платен абонамент с подаръчна карта, моля, вижте Общи условия за подаръчна карта.

Тези Условия за Платен абонамент, Условия за ползване и Политика за поверителност, заедно с всички други условия, посочени в този документ, трябва да бъдат прочетени внимателно. Доколкото тези Условия противоречат на Условията за ползване или Политиката за поверителност, тези Условия имат предимство в степента на такъв конфликт.

2. Платени абонаменти

Можете да намерите описания на всеки Платен абонамент и неговите функции на нашия уебсайт и ние ще обясним кои опции са достъпни за Вас, когато създавате акаунт в Spotify. При спазване на настоящите Условия за Платен абонамент потребителите, които купуват Платен абонамент, могат да получат достъп до този Платен абонамент за собствена лична употреба (и за членовете на домакинството си, когато е приложимо) от момента, в който подадат успешно данните за плащане в Spotify или съответната трета страна и завършат процеса на плащане.

Платените абонаменти включват, наред с другото, абонаменти под марката Spotify Premium („Premium"), като например Spotify Premium Individual („Premium Individual"), Spotify Premium Student („Premium Student"), Spotify Premium Family („Premium Family"), Spotify Premium Duo („Premium Duo") и всякакви други Premium предложения, достъпни от време на време (всяко „Premium Plan").

От време на време може да предлагаме и специални промоционални планове, съдържание или членства, включително предложения за продукти или услуги на трети страни във връзка със или чрез Услугата Spotify. Ние не носим отговорност за продуктите или услугите, предоставяни от такива трети страни.

Ние си запазваме правото да променяме функциите и съдържанието, които предоставяме като част от нашите Платени абонаменти от време на време и по каквато и да е причина.

Ние можем да оттеглим или прекратим Платен абонамент, изцяло или частично, по всяко време и по каквато и да е причина. След това Spotify няма да бъде задължена да поддържа или разрешава допълнителен достъп до такива Платени абонаменти и абонатите на този Платен абонамент вече няма да бъдат таксувани.

Някои Платени абонаменти може да имат специфични изисквания за допустимост, които трябва да спазвате, за да бъдете абонат. Платените абонаменти може да не са достъпни за всички потребители, включително например бивши абонати, които желаят да се присъединят отново, след като са прекратили абонамента си или след като е преустановен от Spotify.

2.1. Платени абонаменти за един потребител

„Платени абонаменти за един потребител", като например Premium Individual, дават право на притежателя на плащащия акаунт да получи достъп до такъв Платен абонамент за собствено лично ползване.

2.2. Платени абонаменти за домакинство

„Платени абонаменти за домакинство", като например Premium Duo и Premium Family, дават право на притежателя на плащащия акаунт на Платения абонамент („Притежател на основния акаунт" или понякога наричан „Мениджър на плана"), заедно с определен брой притежатели на допълнителен акаунт (всеки „Притежател на подакаунт" или понякога наричан „Член на плана"), да получат достъп до такъв Платен абонамент за лично ползване и за лично ползване от всеки Притежател на подакаунт. По наше усмотрение можем да предоставим функции на Притежателя на основния акаунт, които не са достъпни за Притежателя(ите) на подакаунт.

Като част от семеен абонамент Spotify може да предлага управлявани акаунти и/или акаунти за приложения за деца. Чрез създаването на дъщерни акаунти за деца или управлявани акаунти Притежателят на основния акаунт потвърждава, че е законен настойник на детето, което използва такъв акаунт. Моля, прочетете Политика за поверителност на Spotify Kids или Политика за поверителност на управляваните акаунти (според случая), която се отнася съответно за тези акаунти. Тези опции за акаунт се предлагат само като част от семеен абонамент и ще се считат за едни от разрешените Притежатели на подакаунт.

Ако Притежателят на основния акаунт отмени платения абонамент за домакинството или акаунтът бъде спрян или прекратен по друг начин, Притежателят на основния акаунт и Притежателят(ите) на подакаунт автоматично ще бъдат понижени до безплатния план на Spotify в края на текущия към дадения момент период на фактуриране (или както е разрешено в съответствие с точка 2.2.1(C) и всички акаунти за деца и/или управлявани акаунти ще бъдат спрени или изтрити.

2.2.1 допълнителни условия за платени абонаменти за домакинството

A. За да отговарят на условията за платен абонамент за домакинството, Притежателят на основния акаунт и всеки Притежател на подакаунт трябва да бъдат членове на семейството, пребиваващи на един и същи адрес. Членовете на платен абонамент за домакинство могат да напуснат съществуващия план и да се присъединят към друг платен абонамент за домакинство максимум веднъж на всеки дванадесет месеца.

B. При активиране на акаунт на платен абонамент за домакинство (с изключение на акаунти за деца и/или управляван(и) акаунт(и), ще бъдете помолени да потвърдите домашния си адрес.

C. Spotify си запазва правото да прекрати или спре достъпа до платен абонамент за домакинство незабавно и по всяко време, ако не отговаряте на критериите за допустимост тук и както е посочено по друг начин в Условията за ползване.

D. Картите за подарък на Spotify и предплатените карти със затворен цикъл (т.е. без кредитни или банкови карти) не могат да се използват като валиден начин на плащане за платени абонаменти за домакинство.

E. Не могат да се прилагат други отстъпки, освен ако не е обявено друго.

F. От време на време може да поискаме повторно потвърждаване на домашния Ви адрес, за да потвърдим, че все още отговаряте на критериите за допустимост.

G. Ние използваме търсене на адрес в Google Maps, за да Ви помогнем да намерите и зададете Вашия адрес. Адресът, който въвеждате при активиране или повторно потвърждение, ще бъде предмет на Допълнителните условия на Услугата на Google Maps и Политиката за поверителност на Google.

H. Забележка: Ако сте притежател на платен абонамент за един потребител, като се присъедините към платен абонамент за домакинство като Притежател на подакаунт, Вие потвърждавате и се съгласявате, че не са налични възстановявания на суми за промяна от текущия Ви към момента платен абонамент преди края на текущия ви към момента платен абонамент. След присъединяването ще преминете незабавно към избрания платен абонамент за домакинство и достъпът Ви ще остане непрекъснат, но всяко неизползвано време, за което вече сте платили, включително всички останали безплатни дни или дни с намаление от Пробния период, към текущия Ви към момента Платен абонамент, ще бъде конфискувано.

2.3 Платени абонаменти за учащи

„Платени абонаменти за учащи", като например Premium Student, дават право на притежателя на плащащия акаунт да получи достъп до такъв Платен абонамент за собствено лично ползване.

2.3.1 допълнителни условия за Платени абонаменти за учащи

A. Използването на Платени абонаменти за учащи е отворено само за студенти в отговарящи на условията акредитирани образователни институции на университетско ниво, които отговарят на допълнителните квалификации, описани по-долу („Квалифициращ(и) се студент(и)").

B. За да активирате Платен абонамент за учащи, ще бъдете задължени да предоставите определена информация, достатъчна за нас, за да потвърдим, че сте Квалифициращ се студент. Това включва Вашето име, валидна образователна институция, имейл адрес, дата на раждане и/или други документи („Информация за квалифициране"), както и Вашите данни за плащане.

C. Ние ще използваме услугите на трети страни, за да Ви съдействаме при проверката на Вашата Информация за квалифициране („Верификатор на статус на студент"). Понастоящем Верификаторът на статус на студент е SheerID, Inc. („SheerID"). Верификаторът на статус на студент ще обработва Вашата Информация за квалифициране в съответствие с неговата политика за поверителност (Политика за поверителност на SheerID можете да намерите тук) и ще потвърди статута на студент при нас. Spotify може също така да получи Вашата Информация за квалифициране и да сподели тази информация с Верификатора на статус на студент. Ние си запазваме правото да определим дали сте Квалифициращ се студент въз основа на информацията, предоставена от нашия Верификатор на статус на студент. Spotify ще събира, съхранява и обработва Вашето име, име на образователна институция, имейл адрес и дата на раждане в съответствие с нашата Политика за поверителност.

A. Ако сте безплатен или нов потребител на Spotify, периодът на ползване с намаление (както е дефиниран по-долу) ще започне, след като сте активирали достъпа си до Платен абонамент за учащ. Ако вече сте абонирани за друг Платен абонамент, първият месец на ползване с отстъпка (също както е дефиниран по-долу) ще започне след изтичането на срока на Платения абонамент, за който вече сте платили, когато завършите проверката си като Квалифициращ се студент и процеса на активиране. Можете да се абонирате за Платен абонамент за учащ само под един акаунт в Spotify.

B. Картите за подарък на Spotify и предплатените карти със затворен цикъл не могат да се използват като валиден начин на плащане за Платен абонамент за учащи и не могат да се прилагат други отстъпки, освен ако не е обявено друго.

2.3.2 Продължителност, анулиране и плащане на платени абонаменти за учащи

A. Ако Платеният абонамент за учащи се предоставя с отстъпка (в сравнение с настоящата към момента месечна цена на Платен абонамент за един потребител), Квалифициращите се студенти могат да получават ползата от тази отстъпка всеки месец (всеки „Месец на ползване с отстъпка"), за период до дванадесет (12) последователни месеца („Период на отстъпка") след като абонаментът е активиран за първи път.

B. Ако анулирате Вашия Платен абонамент за учащи по което и да е време през Периода на отстъпка, можете да активирате отново абонамента през същия Период на отстъпка, като закупите отново достъп до Платен абонамент за учащи. Въпреки това при повторно активиране ще получите само оставащите Месеци на ползване с отстъпка в този Период на отстъпка в съответствие с това, което бихте получили, ако не бяхте анулирали абонамента. Вашият текущ към момента Период на отстъпка винаги ще приключи дванадесет (12) последователни месеца, след като за първи път сте се абонирали и сте проверили Вашия статус на Квалифициращ се студент за този Период на отстъпка. Периодите на отстъпки не могат да бъдат удължавани по каквато и да е причина. Например, ако абонаментът Ви започва в началото на януари, ще сте активирали Период на отстъпка за дванадесет (12) последователни месеца до края на декември. Ако анулирате абонамента си през март на тази година и го активирате отново през август, Периодът на отстъпката ще остане същият и ще изтича в края на декември същата година.

C. След първия Период на отстъпка Квалифициращите се студенти имат право да активират до максимум три (3) допълнителни Периода на отстъпка за собствена употреба, при условие че останат отговарящи на условията и активно подадат отново своята Информация за квалифициране за повторна проверка.

D,** Квалифициращите се студенти, които са достигнали лимита на максимална продължителност за техния Платен абонамент за учащи, както е описано по-горе, или които не активират отново статута си на студент, ще мигрират автоматично към приложимия Платен абонамент за един потребител, както е обявено, и ще започне таксуването им с текущата към момента пълна цена на месечна периодична база, след като текущият Период на отстъпка за студент е завършил**.

E. Квалифициращите се студенти, които не искат да мигрират към Платен абонамент за един потребител в края на Периода на отстъпка за студент, трябва първо да анулират абонамента си и могат да го направят по всяко време, преди Периодът на отстъпка да приключи, като следват стъпките, описани в раздела за анулиране на тези Условия за платен абонамент.

3. Плащане; анулиране

Освен ако не е посочено друго (например, ако сте се регистрирали за Предплатен период (както е дефинирано в Условията за ползване), Платените абонаменти продължават за неопределено време, докато не бъдат прекратени. Ще бъдете таксувани периодично в първия ден на всеки период за фактуриране и ще заплатите, и ще ни упълномощите (или съответната трета страна, ако се регистрирате чрез трета страна) да Ви таксуваме по Вашия метод за плащане с актуалната към момента абонаментна такса.

Можете да прекратите Вашия Платен абонамент по всяко време, като влезете в акаунта си в Spotify и следвате подканите в страницата на акаунта или като щракнете ** тук и следвате инструкциите. Освен ако не е посочено друго, анулирането ще влезе в сила от края на периода на фактуриране, в който анулирате**.

4. Безплатни пробни периоди и пробни периоди с отстъпка

От време на време ние или други от наше име може да предлагаме пробни периоди на Платени абонаменти за определен период без заплащане или на намалена тарифа (всеки наричан „Пробен период"). Всеки Пробен период се предоставя във връзка с конкретен Платен абонамент и, във всеки случай, този раздел относно допълнения за Пробен период, и включва чрез препратка допълнителните условия за съответния Платен абонамент. В случай на противоречие с допълнителните условия за Платен абонамент този раздел 4 има предимство. Всеки Пробен период се предоставя в зависимост от начина, по който е обявено, и при спазване на правилата за допустимост, наличност, продължителност и анулиране, посочени по-долу. Освен ако не е посочено друго, Пробните периоди не позволяват и не предоставят достъп до продукти или услуги на трети страни.

За някои Пробни периоди ще изискаме от Вас да предоставите Вашите данни за плащане, за да започнете Пробният период (които ще се съхраняват и обработват в съответствие с нашата Политика за поверителност). С предоставянето на такива данни Вие се съгласявате, че можем автоматично да започнем да Ви таксуваме за Платения абонамент на първия ден след края на Пробния период на месечна периодична база или друг интервал, който ще Ви разкрием предварително, освен ако не анулирате предварително (вижте раздел 3 по-горе с повече подробности за това как да анулирате). Всеки Пробен период осигурява достъп до обявения Платен абонамент:

A. на обявената цена (ако има такава); и

B. За първоначален въвеждащ период, както е описано по-подробно в раздел 4.3 по-долу, като се започне от момента, в който потвърдите покупката на Пробния период, чрез завършване на процеса на плащане („Пробен период").

4.1. Допустимост на Пробния период.

За да отговарят на условията за Пробен период, потребителите трябва да отговарят на всички изброени по-долу условия (всеки от тях е „Потребител, отговарящ на условията"):

A. Освен ако не се абонирате за Пробен период, който е обявен като достъпен за предишни абонати, трябва да сте нов абонат на всички Платени абонаменти и да не сте се абонирали за или приели пробен период на Платен абонамент по което и да е време в миналото.

B. Ако се абонирате за Пробен период, който е обявен като наличен за предишни абонати, трябва да сте били абонат на съответния Платен абонамент (както е обявен) и абонаментът Ви трябва да е изтекъл преди обявената дата или срок.

C. По отношение на Пробни периоди за Платен абонамент за домакинство и Платен абонамент за учащи: прилагат се допълнителните изисквания за допустимост, посочени съответно в раздели 2.2 и 2.3 по-горе.

D. Освен ако не е обявено друго, трябва да предоставите на Spotify валиден и актуален начин на плащане, който е одобрен от Spotify (предплатените карти и подаръчните карти на Spotify не са валидни форми на плащане).

E. Освен ако не е обявено друго, трябва да предоставите горепосочения начин на плащане директно на Spotify, а не чрез трета страна (например не чрез кабелен или телекомуникационен доставчик или друг дистрибутор).

F. Допълнителни изисквания за допустимост (ако има такива), както са обявени от време на време във връзка с Пробен период.

4.2 Наличност на Пробен период.

Spotify ще определи дали отговаряте на условията за Пробен период, който действа разумно, въз основа на информацията, достъпна за Spotify. Трябва да се приеме Пробен период, преди да бъде обявена датата на валидност на приложимата оферта, ако има такава. До степента, позволена от приложимото законодателство, Spotify си запазва правото да променя, спира или прекратява Пробен период по всяко време и по каквато и да е причина, като Ви уведомява и без да носи отговорност, в който случай няма да уважим последващи записвания за този Пробен период.

4.3 Продължителност на Пробния период и анулиране.

В случай на Пробен период съответният Пробен период ще продължи за периода, който е обявен, в съответствие с раздел 4.2 по-горе.

Освен ако не бъде отменен преди края на Пробния период, или такъв Пробен период е във връзка с Предплатен период, автоматично ще станете абонат на конкретния Платен абонамент, за който сте избрали да се регистрирате под Пробния период и предоставеният от Вас метод на плащане автоматично ще бъде таксуван текущата към момента периодична цена на първия ден след края на Пробния период на месечна периодична база или друг интервал, който Ви разкриваме предварително (всички ограничени във времето характеристики на този Платен абонамент ще бъдат намалени с продължителността на Пробния период). ** АКО НЕ ИСКАТЕ ДА ПЛАТИТЕ ТАЗИ ТАКСА, ТРЯБВА ДА АНУЛИРАТЕ ПРЕДИ КРАЯ НА ПРОБНИЯ ПЕРИОД, КАТО A) СЛЕДВАТЕ СТЪПКИТЕ, ОПИСАНИ ** ТУК, АКО СТЕ СЕ РЕГИСТРИРАЛИ ЗА ПРОБНИЯ ПЕРИОД ЧРЕЗ SPOTIFY, ИЛИ B) АКО СТЕ ПОЛУЧИЛИ ПРОБНИЯ ПЕРИОД ЧРЕЗ ТРЕТА СТРАНА, ТРЯБВА ДА АНУЛИРАТЕ ПРИЛОЖИМИЯ ПЛАТЕН АБОНАМЕНТ ЧРЕЗ ТРЕТАТА СТРАНА.

Освен ако не е посочено друго, например другаде в настоящите Условия или във връзка с оферта или Пробен период, включително по време на процеса на анулиране на оферта или Пробен период, ако отмените Пробен период по време на Пробния период, ще загубите достъп до Платения абонамент и акаунтът Ви в Spotify ще премине автоматично към Безплатен акаунт в Spotify в края на Пробния период.

5. Разпределено време за слушане на съдържание и покупки в допълнение (приложимо само за определени Платени абонаменти)

Някои Платени абонаменти може да идват с дадено количество разпределено време за слушане за определен вид съдържание, например (но във всеки случай, както е обявено) аудиокниги („Разпределено време за слушане на съдържание"). Ще публикуваме от време на време кои, ако има такива, Платени абонаменти включват Разпределено време за слушане на съдържание и колко време за слушане, и дали правим някакви промени в това разпределение. Spotify може да промени Разпределеното време за слушане на съдържание по свое усмотрение и ще Ви уведоми предварително за такива промени по разумен начин. Забележка: неизползваното Разпределено време за слушане на съдържание ще бъде предмет на изтичане, както е обявено.

Може да имате право да закупите още „Допълнителни" часове, които можете да използвате, ако Разпределеното време за слушане на съдържание изтече преди изтичането на срока. Винаги можете да проверите страницата на Акаунта си, за да видите какво е включено в Платения абонамент и колко Разпределено време за слушане на съдържание сте оставили.

Съдържанието, достъпно за потребление в рамките на Платен абонамент, може да се различава от време на време. В резултат на това такова съдържание може да не е същото като каталога на подобно съдържание, достъпен другаде в Spotify. Например, в случай на аудиокниги, аудиокнигите, които са достъпни за потребление като част от Платен абонамент, може да не са същите аудиокниги, които се предоставят за директна покупка в Spotify. Моля, вижте ЧЗВ за повече подробности относно аудиокнигите в Spotify.

6. Допълнителни функции

От време на време Spotify може да предоставя определени допълнителни услуги на потребителите на Платени абонаменти. Допълнителните услуги ще имат свои собствени условия за ползване, които ще се прилагат. Ние ще предприемем разумни стъпки, за да Ви обърнем внимание на тези условия. Някои допълнителни функции може да имат допълнителни условия за допустимост и плащане. Моля, вижте ЧЗВ за повече подробности относно допълнителни функциите в Spotify.